中国国家主席江泽民访问英国前夕，接受英《泰晤士报》独家访问。双方话题广泛，涉及经济、 电脑、孙辈教育； 甚至谈到达赖喇嘛。今天出版的香港文汇报刊登了一篇发自伦敦的通讯 ,记述了这次谈访过程:

　　　《泰晤士报》资深记者里斯莫格，上星期一前往北京，专访江泽民。

　　　里斯莫格文章指出，他年纪比江泽民只小两岁，属同一年代的人，大家谈笑甚欢。访问江主席令 他记起访问前美 国总统艾森豪威尔，那样如沐春风。

　　　文章认为，江泽民不是一位耀武扬威领导人；虽然他以中国今日的成绩为傲，但又认识到尚有许 多任务有待完成 。

　　　里斯莫格说，在访问中，双方曾说及一个十分私人和轻松话题。江泽民对里斯莫格说，「我们年 纪差不多，我比 您大两岁……看起来您比我年轻了……听说，您是一位勋爵。其实勋爵和爵士有什 么分别？」

　　　里斯莫格向江泽民介绍两者不同之处，还介绍了世袭贵族和终身贵族以及英政府改革上议院计划 。

　　　江泽民回忆说，他当上海市长时曾和夫人访问伦敦，被安排坐在前外相贺维爵士身边共晋晚餐。 江泽民关心贺维 如今情况。

　　　里斯莫格告诉江泽民，贺维也被封为勋爵，晋身上议院。江泽民当时显得很讶异，用英语问里斯 莫格，「勋爵地 位比爵士还高？」

　　　文章说，两人又谈到对儿孙的教育问题。江泽民有两孙；里斯莫格则有五名。他们都抱怨自己对 电脑的认识及不 上孙辈。江泽民相信电脑益处良多，但是，身为祖辈的，若察觉电脑联网有坏处， 就要爱护孙辈，不要让他们沉迷。

　　　文章引述江泽民谈话，「如果没有电脑，可能没有基因研究计划……不过，无论国际网络发展如 何迅速，永远都 不可能替代人与人之间关系。电脑始终是机械，机械是没有感觉的。」

　　　里斯莫格最後向江泽民提出了西藏问题。他首先解释全球都有国家和民族紧张事件，英国也因国 家关系和欧洲产 生纷争；中国亦有少数民族问题；里斯莫格称他见过达赖喇嘛多次，他问将来北京 和达赖是否有可能达成共识？

　　　文章说，江泽民回答前停顿了一刻。然後说，本来不预备答覆这个问题，不过，既然里斯莫格发 问十分善意，他 就先从西藏历史说起。

　　　江泽民向里斯莫格介绍班禅喇嘛和达赖喇嘛角色。他说，後者於一九五九年决定离国时，中国政 府本来可以阻止 他，达赖已经被包围在山上。最後，毛泽东主席还是让他走。

　　　文章说，江泽民当年任上海市长，和班禅喇嘛是好朋友；曾经有一次，班禅到上海登门探访江泽 民，两人大吃羊 腿。文章说，班禅逝世时，江泽民冒著稀薄空气，登上西藏寺院，默哀一小时，追 悼好友生平。

　　　文章说，西藏新纷争是因班禅逝世後的继承人问题而起。江泽民重申，中国在两项条件下，才会 和达赖喇嘛谈判 。首先是达赖必须接受西藏是中国永远不改变的一部分；其次是接受台湾为中国一 部分。

　　　里斯莫格说，他被江泽民和班禅之间的友谊深深感动。特别是江泽民尊重别人的宗教信仰。文章 认为，江泽民虽 与班禅信仰不同，却进入西藏寺院哀悼班禅，十分有人情味。

　　　在文章结尾，里斯莫格形容江泽民是充满智慧、和善、轻松，和处之泰然的领导人。

　　　江泽民与里斯莫格的会面，原定时间是半小时，结果延长至五十分钟。