中新社堪培拉九月八日电 （记者 谭宏伟）中国国家主席江泽民今天在出席澳大利亚总理霍华德的欢迎午宴上提出 ，为了构筑面向新世纪的中澳关系，双方应该在五个方面继续努力。

　　——站在战略的高度，从两国人民的长远利益出发，牢牢把握两国关系的大局，不断扩大共同利益。

　　——发扬开拓创新精神，把两国的经贸、科技等领域的交流与合作提高到一个新的水平。

　　——加强在地区与国际问题上的磋商和协调，为维护亚太和世界的和平与稳定作出新的贡献。

　　——遵循平等相待、求同存异的原则，正确对待和妥善处理相互间的差异与分歧，推动两国关系健康、稳定地向前发 展。

　　——加强两国各层次人员的相互交流和了解，为中澳关系的发展培育坚实的基础。

　　江泽民表示相信，双方登高望远，携手努力，一定能够把一个良好的中澳关系带入二十一世纪。

　　霍华德在致辞中表示，澳中两国都是亚太经合组织成员，都是亚太地区具有重要影响的国家，建立相互尊重、承认分 歧、注重双方共同点基础上的澳中关系目前正处于历史最好时期。他还重申了澳大利亚坚持一个中国的政策，并表示，澳政府 将继续努力，使中国尽早加入世贸组织。

　　午宴前，江泽民还分别会见了澳大利亚联邦参谋议长里德、众议长安德鲁以及澳议会澳中友好小组成员。（完）