中新社上海十一月二十三日电(记者崔煜芳)令人唏嘘叹息的中国民间传奇故事“梁祝”将被首次搬上芭蕾舞台。由上海芭蕾舞团耀眼新星季萍萍、范晓枫、孙慎逸、陈真荣担纲主演的四幕芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》，作为本届上海国际艺术节的压轴大戏，将于闭幕式上首演。

　　据悉，目前已进入最后联排的《梁》剧有“共读”、“相送”、“抗婚”、“化蝶”四幕戏，三十六个布景，八十种蝶衣造型，二百多套服装，它呈现给观众极大的舞台视觉冲击。

　　芭蕾舞剧“梁祝”汇集了上海文艺界的最强阵容，编剧罗怀臻几易其稿而最终定夺。首次担纲独立导演的上芭艺术副总监辛丽丽说：“我们在乎的是出精品，而不是求一时的轰动效应。”。她介绍了“梁祝”的总体创作思路是经典与创新完美融合，走一条提纯芭蕾形式、通过音舞本体深化内涵的创作之路；同时也借助一定的舞美手段来丰富表现效果，演员的服装造型也将体现中西合璧的色彩。

　　担纲全剧音乐创作的著名作曲家徐坚强认为，《天鹅湖》的成功很大原因在于其音乐深入人心。有鉴于此，舞剧将以享誉中外的小提琴协奏曲《梁祝》主题音调贯穿全剧，巧妙采用越剧音乐及江南民间小调为基本旋律框架，吸引观众深入音乐内涵。作为新世纪上海首部原创芭蕾舞剧，该剧在创作理念和艺术风格上浓郁的中国风情，已引起专业界人士的浓厚兴趣。(完)