中新网上海8月31日消息：上海市市民终于松了口气，今晨6时第12号台风转身扎进黄海南部，并向东北方向移动。

　　“派比安”今天凌晨2时的中心位置距离上海东南仅100公里。300公里半径的8级大风圈在上海各区县普遍掀起狂风暴雨，市区出现7级大风，沿海地区的风力更大，达到9至12级。

　　“派比安”昨夜今晨刮倒本市322株行道树，主要集中在宝山、杨浦、浦东等区。

　　气象部门消息，黄浦区降雨量最大，达88.5毫米。今晨2时，南汇、浦东等地区刮起10级大风，郊县沿江沿海地区达到11级，市区风力也在7～9级，“派比安”带来的风力创下今年最高纪录。

　　海事局黄浦公园水文站测得黄浦江苏州河口最高水位为5.7米，距历史最高水位仅差2厘米。

　　新民晚报报道闵行、徐汇、宝山、杨浦等部分河道发生河水漫溢的现象，部分沿海沿江地区先后出现险情。崇明县团结沙水闸外口大堤滩地24小时被冲刷坍塌约20米。正在施工的宝山区郝桥港防汛墙，临时防汛墙挡不住高潮的顶托，有两处裂开10米左右的缺口，河水夺路而出，造成8家单位、500户居民家中进水50厘米。

　　今天的蔬菜供应量数量比平日减少20%，仅为3000吨。鸡毛菜等绿叶菜的价格上升约20%外。

　　另系，第12号台风在31日中午进入了黄海中部，风力将达11级。