克林顿总统的女儿切尔西·克林顿无法找到真爱。而且，她多次抱怨父母扭曲了她的生活。20岁的切尔西对她的同学说，她孤独、寂寞，而她的父母却一个劲儿地掠夺她的青春欢乐。

　　“我没有朋友，没有男朋友，没有生活。”

　　伤心欲绝的切尔西有一次对一个伙伴说：“全世界都看得到我，可我过着世界上最孤独的生活。我想过跟我年龄相称的人一样生活，我只需要一次！我只想找一个跟我年龄相仿的人，爱他，拥抱他，与他共度时光。”

　　白宫最近宣布切尔西将暂停她在斯坦福大学四年级的学业，帮她妈妈希拉里竞选纽约州参议员的位置，还要陪伴他父亲度过在白宫的最后几个月。

　　切尔西在白宫事实上扮演着第一夫人的角色。希拉里则是竞选中的“宣传员”。因此，切尔西的日程总是排得满满的。她陪父亲去戴维营参加中东和谈，又去日本冲绳参加八国集团会议。她要去加州参加民主党全国代表大会，9月份还要代表克林顿夫妇出席在澳大利亚悉尼举行的2000年奥运会。

　　 的确，切尔西是第一家庭的黏合剂

　　离婚只是万不得已而为之的最后一招，可是他们夫妻双方都怕这么干。克林顿曾经吃够了父母离异的苦头，受够了继父的粗暴对待。希拉里虽然是在一个和睦、富裕的中产阶级家庭中长大，可是她的母亲很小就因父母离婚而被送给别人寄养，有这段不幸经历的母亲常常向希拉里提起，在希拉里幼小的心灵上留下了不可磨灭的印象。所以，在克林顿和希拉里的关系中，连接他们的最重要的链条是切尔西，他们达成的一切妥协都是为了这个女儿。他们的夫妻关系也因为这个女儿而一直维持下去。

　　后来，切尔西上了大学，在斯坦福学习儿科心脏病学。

　　很长一段时间里，美国传媒一直注意不去谈论切尔西。可是终于有一天，切尔西红肿着泪眼出现在《纽约邮报》的头版上：她的男友马修·皮尔斯刚刚弃她而去。当时20岁的皮尔斯是得克萨斯州一位工程师的儿子，斯坦福大学的优等生，还是大学生200米蝶泳冠军。

　　他们的分手起源于克林顿的绯闻。这一绯闻波及到切尔西身上，也不可避免地波及皮尔斯。

　　初恋失败沉重打击了切尔西。她泪流满面地闯进学校医务室，一边不停地揉太阳穴，一边向护士们说，一年时间的初恋刚刚结束。她不停地嘟囔：“我真受不了。”

　　切尔西爱她的父母

　　有个制片商想让她在一部电影中演个小角色，也有出版商一直以100万美元要她写一本白宫里的青春之类的书。她的故事外界知之甚少。在白宫，总统夫妇对外基本上封锁了关于女儿切尔西的一切消息。5年里，100多名专门采访白宫的记者只被允许发表三四条关于切尔西的文章：比如谈谈她的猫，透露有人在追求她，告诉大家她在请朋友吃饭后必须自己收拾厨房等等。纽约一家大商场圣诞节时在橱窗里摆放了一个白宫的微缩模型，但是上面禁止标明切尔西的房间。另外，美国联邦调查局得知，在渥太华有人设立了一个关于切尔西的网站，于是马上请加拿大警方把发起人严厉训斥了一顿。

　　“切尔西爱她的父母，只是责怪他们占有了她的生活。”切尔西对她父母的一位密友说：“爸爸在华盛顿需要我，妈妈在纽约需要我。我不知道是否我应该再跟从他们。他们扭曲了我的生活，我只想过得正常些。”(转自《北京晚报》)