中国新闻社主办
 中国新闻社 Media999 ad




新闻大观>体育新闻>新闻报道

通讯:北京申奥民间大使——魏红

2001年2月20日 07:04

  中新社北京二月十九日电题:北京申奥民间大使——魏红

  中新社记者刘波

  “申奥是北京的大事,也是我们普通北京市民的事情,申奥也算我一份!”坐在记者面前的魏红文文静静,但说起这番话时神情坚毅。

  魏红现为北京市园林局颐和园管理处接待办公室主任、导游班班长。她认为,申奥关系到每一个北京市民,每一个市民都应该立足本职,为北京申办二OO八年奥运会尽自己的一份绵薄之力。

  她深知,颐和园以其造园艺术享誉中外,每年都能吸引数以百万计的中外游客来此观光,已成为中外游人了解北京、了解中国、了解中国悠久灿烂的历史文明和现代精神风貌的重要窗口,导游讲解水平的高低将直接反映出北京市的接待服务水平。十几年来,魏红努力自学英语,用心灵感悟颐和园的山山水水。天道酬勤,魏红练就了精湛的业务技能,由一名仅有高中文化程度的普通宾馆服务员成长为一名出色的中英文全能导游。

  同时,在魏红的影响和带动下,颐和园也涌现出了一大批自学成才的导游讲解人员。魏红与她的同事们先后出色接待了众多外国贵宾与政要,将热情、周到、娴熟的颐和园导游服务留在嘉宾心中。

  申办奥运会的一个基本要求是语言问题,国际上有人说北京人的英语水平不高,难以接待象奥运会这样同时涌入的庞大外国人群。魏红对此很不服气,因为她早在八年前就以标准的英语、优良的接待展现了北京人的申奥热情与实力。

  一九九三年,北京首次申办二OOO年奥运会期间,国际奥委会官员纷至沓来,对北京进行考察。颐和园作为世界著名的旅游景点,先后接待了五十五位奥委会委员。当时的北京正值春寒料峭的三月,是一年中景色最为逊色的时节,干枯的树枝还没有长出树叶,草坪也还来不及返青,多数人还是一身冬日装束。奥运考察团没有给颐和园与北京展现最美的机会。

  然而,当奥委会官员走进颐和园时,他们却被眼前的亮丽景象惊呆了:只见颐和园的接待人员身着清代宫廷春装服饰,在瑟瑟的寒风中亭亭玉立,犹如三月里的报春花,提前宣告了春天的到来。在委员们愣神之际,一名“宫女”从队列中盈盈走出,向来宾们款款行了一个蹲礼,用流利的英语说:“Welcome to the Summer Palace(欢迎您来颐和园参观)!”奥委会官员们顿时对她报以长久热烈的掌声,并赞美她为“东方天使”这名“宫女”就是颐和园迎接国际奥委会考察团第一主力外语导游员魏红。

  魏红绘声绘色的讲解和流利的英语将国际奥委会官员带入中国古典园林的迷人意境。颐和园明艳秀美的湖光山色和博大深厚的文化内涵征服了国际奥委会官员的心灵和情感。葡萄牙国际奥委会委员在尽兴游览后,将一枚精致的纪念章郑重地放在魏红手中对她说:“感谢你的热情接待。今天,我第一次将我国奥运会纪念章送给中国接待人员。”国际奥委会副主席金云龙在称赞颐和园的英语导游水平时说:“申办奥运就应该有颐和园这样的英语讲解水平。”

  八年过去了,魏红的申奥热情却一点也没有减退。目前,魏红和她的同事们正以饱满的热情、充沛的自信,迎候国际奥委会官员的又一次考察。不过她已经成熟和自信多了,她说:“现在,我更看重的是过程,只要我能把开放的北京、更加美丽的颐和园以及博大精深的中国园林文化介绍给他们,我就感到满足了!我愿意做一名宣传中国传统园林文化的民间大使!”

  (完)




新闻大观>体育新闻>新闻报道


滚动新闻 |新闻大观 |中新图片 |中新专稿 |图文专稿 |中新影视 |中新出版品 |中新电讯 |中新专著 |中新英才 |联系我们

新闻标题检索:
主编信箱
Media999 ad

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。