中国新闻社主办
 中国新闻社
首页 新闻大观 中新图片 中新财经 中新专稿 图文专稿 中新影视 中新出版 中新电讯 中新专著 中新英才 华人世界 台湾频道



首页>>台湾频道>>新闻报道

汉语拼音获国际采用 马英九吁当局勿“负隅顽抗”

2001年06月16日 10:18

  中新网香港6月15日消息:台北讯,台北市政府对争议已久的中文译音问题做出决定。尽管“教育部长”曾志朗建议市府应等完成民主程序﹑获致共识后,再决定道路音译系统,但台北市长马英九今天强调,当局若不能很快决定,“台北市不能再等了”。他强调“我们不会用通用拼音”。

  马英九日前表示,台北市的道路译名将采用汉语拼音,如果当局最后决定采用通用拼音,台北市将在县市交界道路,以括号加注通用拼音,让用路人不会产生误会。曾志朗今天要求台北市再等一等,并表示中文译音“不是那么急迫”﹔马英九则有不同的看法。

  马英九指出,政党轮替前,“行政院”已决定采用汉语拼音,当时“行政院副院长”刘兆玄把案子退回教育部,只是要求“教育部”做好相关配套作业,没想到目前一切都改变,“行政院”一直不做决定,延搁至今。

  马英九说,汉语拼音获联合国采用,也通过ISO认证,台湾必须务实,不能“负隅顽抗”,站在台北市的立场不会采用通用拼音。




台湾频道>新闻报道


滚动新闻 |新闻大观 |中新图片 |中新专稿 |图文专稿 |中新影视 |中新出版品 |中新电讯 |中新专著 |中新英才 |联系我们

新闻标题检索:
主编信箱

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。