中新网北京8月27日消息：目前与张忠义一起还被绑匪挟持着的菲籍华裔人质伊文·林(音)并不是富有的商人﹐他只是参与北岛省加敏社灌溉工程的中国建筑公司工人们的翻译。

　　受害者的妻子维娜自其丈夫于两周之前在马银丹佬省达杜帕拉斯社被绑以来于前天首次呼吁该绑架集团无条件释放他。

　　据菲律宾商报报道，维娜哭着说﹕“与电视与报刊的报导相反﹐伊文只是张忠强的翻译﹐他的月薪只有一万披索。”

　　中国电力进出口技术公司的管理经理张忠强上周在挟持林氏的绑匪们与追捕的士兵们在苏丹龟达叻省戈伦比奥社发生的一场意外冲突中被绑匪们枪杀。

　　维娜说﹕“我希望绑匪们会同情我的三个孩子。我希望他们会无条件释放伊文。”

　　她说﹐这些绑匪可能把其丈夫当成是在纳卯市拥有大公司的两个同名的人的其中之一。