中新网北京8月31日消息:关于国际大体联会歌歌词的历史与解释之“谜”，大体联主席乔治•基里安对此明确表示：“我也不知道”。

　　从这首名为《Gaudeamus Igitur》的国际大体联会歌歌词旁边的介绍中，人们只能模糊的感知:《Gaudeamus Igitur》是18世纪的一首中学生歌曲,但作曲家的确切身份和名字却无从知晓。有猜测认为，歌曲是克•格鲁西奥斯在1717年写成，后来克-尼•基利本1781年可能进行过改写。从歌词的第2和第3节中表现出的浓厚宗教感情来看，该曲很可能出自13世纪。在18世纪,歌词的第2节曾经被用于当时的学生歌曲中。

　　已过古稀之年的基里安对此也不甚清楚，只是含糊的说：“那已是很久以前的事情了，我也不清楚当时为什么选择这首歌作为大体联的会歌”。不过他表示，那是一首非常古老的歌曲，它的历史也许只有阿从比他老的大体联官员那里才能得知。

　　歌曲的历史扑朔迷离，歌词的大意更是至今未解的“惑”。自从这份“神秘”歌词被专家确定为古拉丁文后，一些受访的参加此次大运会的法国、西班牙、意大利的代表都表示,他们也不能解读这一古老的文字。