中新网东京11月6日消息：日本经济产业大臣平沼赳夫今天宣布，中日两国贸易官员星期三将在东京举行旨在解决贸易纠纷的第三轮会谈。

　　此前，中日两国曾先后举行了两轮贸易谈判，但最后都以失败告终。

　　中日之间的贸易纷争在今年四月爆发。当时日本向中国出口的香菇和大葱等农产品征收保护性关税，中国随即向日本生产的汽车和移动电话等产品征收税项，作为报复。

　　为此，日本经济产业大臣平沼赳夫在记者招待会上透露，中国贸易官员此行还将与日本农民代表举行会谈，听取他们的意见。

　　日本首相小泉纯一郎上个月访问中国时也与中国方面达成尽快恢复谈判的共识，但双方官员上个星期举行的谈判未取得成果。

　　日本对中国农产品实施的临时性惩罚措施的有效期限将在本周四届满，意味着日本可以为了保护农民利益而对中国农产品实施全面制裁行动。

　　不过，日本媒体认为，日本官方不会立即采取全面制裁行动，因为日本官员一直强调，中日双方都强烈希望通过对话解决这场贸易纠纷。