中新社广州十一月七日电(记者 邓卓明)九运会电视转播机构的重要场地——九运会国际广播电视新闻中心(IBC)，经过一段时间的顺利试运行后，今日在广东电视台正式启用。

　　IBC是重大国际国内比赛中提供给各广播电视机构转播、收录制作和编辑比赛内容的场所。九运会所有场馆比赛，电视转播信号将以光纤、卫星、微波等传输方式汇集于九运会IBC中央系统，并在此进行调度、分配及信号收录。

　　本届全运会IBC技术系统将采用全数字化的模式运作，这在国内重大体育赛事的电视转播中尚属第一次。届时，IBC系统的三十个上载端平均每天可收集一百八十个小时的素材，且在系统的硬盘阵列上最长可保存三天，即使用者可随时调用和查询前三天的素材。

　　此外，九运会IBC首次采用电视节目资料共享，与管理网络系统进行转播信号的集中收录、存储、编目检索和编辑下载等工作，提供全新的电视新闻发布服务。这也开创了在IBC中采用数字多媒体网络和媒体资产管理系统的先河。

　　据介绍，九运会IBC面积达到四千平方米，其中国际广播电视信号控制中心为三百平方米。九运会期间，每天约有四百多人在此工作。目前，已经有二十二家广播电视机构进驻IBC，其中境外单位有“香港无线”。(完)