中新网上海12月7日消息：中共中央日前决定，徐匡迪任中国工程院党组书记，免去徐匡迪的中共上海市委副书记、常委、委员职务。

　　徐匡迪是中国工程技术界的最高学术机构中国工程院院士。

　　今天下午，上海市十一届人大常委会第34次会议通过了关于接受徐匡迪辞去上海市市长职务的请求，决定任命陈良宇为上海市代理市长。

　　上海市十一届人大常委会第34次会议审议了市人大常委会关于接受徐匡迪市长辞去上海市市长职务请求的决定(草案)。根据中共中央决定，徐匡迪同志因工作调动，不再担任上海市市长职务。徐匡迪向市人大常委会提出了辞去上海市市长职务的请求。会议经审议，表决通过了《上海市人民代表大会常务委员会关于接受徐匡迪辞去上海市市长职务请求的决定》。

　　会议审议了《上海市人民代表大会常务委员会主任会议关于提请审议决定上海市代理市长的议案》。经投票表决，决定陈良宇为上海市代理市长。

　　会议通过上述事项后，陈良宇代市长同市人大常委会组成人员见面，他对市人大常委会的信任表示衷心的感谢。

　　陈良宇说，上海正处于历史发展的重要时刻，党和人民委我如此重任，我既感到无上的光荣，更深感自己所肩负的重大使命和崇高责任。我唯有尽心尽责，真抓实干，鞠躬尽瘁，方能不辜负上海人民的厚望。

　　他说，治市必先治政。我们要按照江泽民总书记“三个代表”的重要思想，努力建设一个廉洁高效、勤政务实、勇于创新、依法治市、群众信赖的政府。陈良宇诚恳希望市人大常委会一如既往地监督、帮助政府的工作，共同把上海的事情办好。

　　附：徐匡迪简历：

　　徐匡迪，男，1937年12月生，浙江桐乡人，1983年6月入党，1959年9月参加工作，大学学历，中国工程院院士、教授。曾任上海机械学院冶金系助教，上海工业大学冶金系副主任、主任、常务副校长，市教卫办副主任兼市高教局局长，市计委主任，市委常委、副市长兼市计委主任，市委副书记、副市长。现任中共上海市委副书记、市长。是中共第十四届中央候补委员，十五届中央委员，九届全国人大代表。

　　附：陈良宇简历：

　　陈良宇，男，1946年10月生﹐汉族﹐浙江宁波人﹐大学学历﹐工程师。1968年毕业于中国人民解放军后勤工程学院。历任﹕上海彭浦机器厂副厂长﹐上海冶金矿山机械公司党委副书记﹐上海电器公司党委书记﹐中共上海市委老干部局副局长﹑局长﹐中共黄浦区委副书记﹑区长﹐中共上海市委副秘书长﹑市委副书记。1996年10月起﹐任中共上海市委副书记﹑上海市常务副市长。陈良宇是中共十五届中央候补委员。