中新社香港十月三十日电 题：台湾短讯

　　苏澳地区发生规模四点八有感地震

　　台湾气象局表示，今天下午一时五十七分三十二点六秒，在北纬二十四点六三度，东经一二一点八六度，即在宜兰苏澳地震站东北方二公里，深度七十九点九公里处，发生规模四点八有感地震。宜兰县南澳震度为二级，北县五股、桃县三光、中县德基、花县太鲁阁、北市、宜兰市和苏澳港，均为一级。

　　台北股市开低走低下跌五十五点

　　台股今天在电子股遭法人调节下震荡走低，资金转进传统产业股，而在电子权值股台积电、联电及友达等股弱势下，终场指数以四千四百九十八点七三点报收，下跌五十五点，成交量则为八百点七七亿元新台币。

　　持抢歹徒挟持台北县“议长”未遂

　　针对台北县议会“议长”许再恩上午遭两名持枪歹徒挟持未遂的重大刑案，台“内政部长”余政宪中午前往“警政署”，要求“警政署长”王进旺查明歹徒动机，以及幕后是否有人指使，并且加强对“议长”的保护。

　　福建梨园剧团在台公演

　　福建梨园剧团今起至十一月三日，将于新舞台公演六场，主打剧目为四百年历演不辍的梨园传统名剧“陈三五娘”。

　　在台湾拥有不少戏迷的“梨园皇后”曾静萍，扮相典雅，届时将在“陈三五娘”的“大闷”一折中，展现其委婉深刻的唱作功力。(完）