西方的“万圣节”和电影《哈利波特》中，西方女巫用来飞天的传统扫帚突然在英国成为一时之风尚，令当地其中一位扫帚匠供不应求。不过，英国政府最近决定给他资助，使他能满足大众的需要。

　　政府资助生产传统手艺

　　埃德唐世代从事制造扫帚的手艺，在濒将被时代淘汰之际，最近获得环境粮食及乡郊事务部给予资助，改进工场的经营手法。他相信，这都是拜讲述巫师故事的《哈利波特》小说和电影所赐。

　　他说﹕“孩子们从电影上看见扫帚，于是都央求父母给他们买一把。”扫帚本是家居必需品，但在西方谈巫述异故事里，却是巫师的飞行工具。

　　小孩看罢戏求父母购买

　　现年34岁的埃德唐自13岁起跟父亲学制扫帚，卖给矿场清理火热的金属。随着吸尘机普及，扫帚已告式微，他们家这宗生意也渐成蚀钱的手艺。

　　由于埃德唐家的工场坐落在皮克灵附近一个僻远山谷，恰恰就在哈利波特电影中哈利上学必经的铁路上，许多慕哈利波特之名到来的访客遂“发现”这带着神奇色彩的工场。

　　埃德唐表示，获得资助后将扩充工场，制作一般家居用扫帚及只供观赏用的小扫帚。

　　原载：英国每日电讯报