爱尔兰政府称将继续注资救助银行系统

　　爱尔兰政府30日说，可能需要提供更多资金以救助陷入困境的本国银行系统。

　　爱尔兰财政部长布赖恩·勒尼汉30日说，爱尔兰政府可能还需要再向银行系统注资120亿欧元，这将令爱尔兰政府救助该国银行系统的总金额达到450亿欧元，也将令爱尔兰政府2010年财政赤字占国内生产总值(GDP)的比例攀升至32%。这一比例将创整个欧洲二战后的最高水平。

　　在这120亿欧元中，国有银行英爱银行将得到约64亿欧元，爱尔兰联合银行将得到30亿欧元，爱尔兰全国建筑协会将得到27亿欧元。

　　再次注资后，爱尔兰政府对英爱银行的救助资金总额将达到343亿欧元。勒尼汉强调，政府有必要出手救助英爱银行，因为英爱银行一旦倒下，将拖累整个国家。

　　勒尼汉说，政府将不遗余力，力争在2014年前将财政赤字水平占国内生产总值的比例控制在3%以内。按照欧盟《稳定与增长公约》的要求，欧盟成员国财赤占国内生产总值的比例不得超过3%。

　　欧元集团主席、卢森堡首相让-克洛德·容克在当天举行的欧元区财长非正式会议后对记者说，相信爱尔兰政府可以自行解决目前银行业面临的危机，而不太可能求助于欧洲金融稳定基金。这一基金是欧元区国家今年5月为救助可能像希腊一样陷入主权债务危机的成员国设立的。

　　容克还对爱尔兰政府当天发表的减赤声明表示欢迎，认为爱尔兰目前执行的削减赤字计划取得了良好效果，相信爱尔兰能够实现在2014年如期完成削减预算赤字的目标。

　　市场对爱尔兰政府的表态反应平稳。30日晚些时候，爱尔兰10年期国债收益率从6.9%的高位降至6.57%，与作为欧元区基准的德国同期国债的利差收窄。