中国银行业协会发布银团贷款转让交易规范

　　中国银行业协会银团贷款与交易专业委员会日前发布《银团贷款转让交易规范》，对交易各方职责以及交易流程作出详细规定。

　　《银团贷款转让交易规范》内容以《银团贷款转让交易示范文本》为基础，与一级市场紧密衔接，在参考欧洲、美国银团贷款市场惯例做法的同时，结合了中国的实际需要。

　　《银团贷款转让交易规范》是中国银行业首份对全行业银团贷款交易进行规范的自律性文件，与《银团贷款转让交易示范合同文本》共同形成中国银团贷款二级市场中较为完善的自律制度体系。

　　中国银行业协会专职副会长杨再平指出，《银团贷款转让交易规范》对推动中国银团二级市场的建设和发展具有非常重要的意义，对指导各家银行规范开展银团贷款交易、培育并形成中国银团贷款二级市场将产生重要的影响。

　　中国银行业协会银团委员会还发布了《银团贷款参与各方行为规范》，明确了银团贷款参与各方的行为方式、信息披露机制及市场秩序要求，旨在规范银团贷款参与各方行为，推动合作，营造健康有序的市场环境，推进银团贷款业务标准化建设。

　　与此同时，中国银行业协会银团委员会召开了换届大会。中国银行当选银团委员会第三届主任单位，中国银行副行长陈四清当选银团委员会第三届主任。

　　2006年成立的银团委员会，是中国第一个全国性的银团贷款组织，也是中国银行业协会成立的第一个业务专业委员会。4年来，银团贷款“审慎监管，行业自律，市场约束”三位一体的制度框架初步建立，成员也由成立时的39家发展到了61家。(记者刘诗平、苏雪燕)