中新社韶关五月三十一日电(冯昶 李凌 黄薇薇)国家重点项目西气东输二线工程东段三十一标段管道工程，三十一日在广东翁源县江尾镇松塘村举行开工仪式。

　　西气东输二线工程主线管道设计输气规模三百亿立方米/年，总投资约人民币一千四百二十亿元。管道西起新疆，总体走向为由北向南、由西向东，沿途经过十四个省、市、自治区和香港特别行政区，主要向珠三角、长三角等地区输送天然气。该工程将于二0一一年建成通气。

　　西气东输二线东段第三十一标段工程途经广东翁源县的官渡镇、江尾镇、坝仔镇，线路长约为五十三公里，总投资四亿二千四百万元，由中石化下属企业胜利油田胜利石油化工建设有限责任公司承建。

　　翁源县表示，要全力支持和服务工程建设，在土地征用，拆迁等各方面提供快速、便捷、优质的服务，创造良好的社会环境和服务环境，确保工程建设顺利进行。(完)