中新社上海十一月八日电 (记者 姜煜)总部位于阿拉伯联合酋长国迪拜的私募股权投资公司迪拜投资(Istithmar)今天在上海设立代表处，这是迪拜投资首次在阿联酋以外的地区设立正式的海外代表处。

　　迪拜投资副主席卡姆达表示：“我们在上海设立代表处，是迪拜投资的一个重要里程碑，体现了中阿之间紧密的经济和政治联系，并且也是我们为实现全球拓展计划而迈出的一大步。基于中国及整个亚太地区市场的强劲增长，我们深信上海代表处将会成为一个战略性跳板，为我们的投资提供增值的机会。”

　　迪拜投资首席执行官戴维·杰克森亦称：“基于我们在全球范围内所取得的各项辉煌成就，我们深信，在中国设立代表处将有利于我们在迅速发展的亚洲市场抓住更多的机会并实现更大的发展。中国无疑是全球增长潜力最为强劲的新兴市场之一，我们深信在中国设立代表处，将有利于我们在各个行业寻求更为理想的投资机会。”

　　据悉，在正式设立上海代表处之前，迪拜投资就已经在中国市场展开了投资，战略性地收购了汉思能源有限公司百分之九点九一的股权，后者是中国南部石油及化学产品仓储领域最大的独立营运商。

　　迪拜投资股份有限公司是一家拥有多元化投资策略的私募股权投资公司，成立四年来，已在全球三十五家公司投资了三十多亿美元。该公司被《中东银行家》杂志评为二00七年“最佳私募股权公司”。(完)