如果你嫁给了雷曼员工，你的生活将属于公司

　　对于公司所有高层管理人员的妻子们来说，她们中有一条不成文的规定：如果你嫁给了雷曼员工，你的生活将属于公司。福尔德通常会在中层员工晋升高管的仪式上强调这一点，当新晋升的高层与配偶一起出席欢迎仪式时，他会对他们的妻子调侃称，接下来她们将会有“取消晚餐，周末和假期”等各种体验，并预先感谢她们将为此而做出的种种牺牲。

　　凯琳·杰克明白丈夫在公司晋升后她该做些什么。她回忆道，“20年来布拉德所做的每一件事情都深深烙上了雷曼公司的风格。没有明信片，也没有圣诞礼物，甚至没打电话给他的家人。除了明信片上贴的那张雷曼邮票，我几乎做了所有的事情。作为雷曼的妻子，你需要独自抚养孩子，需要独自带着小孩去医院。当遇到事情的时候，在别人看来，你应该是快乐漂亮的，微笑的。有时候真的很想勒死某人。”她解释说。

　　有一次她不得不独自搬家。后来，她收到了泰迪·罗斯福四世(雷曼兄弟的总经理，西奥多·罗斯福总统的曾孙)送来的花和卡片，上面说：“我知道工作几乎占据了你丈夫所有的时间，他无法分身陪你，很抱歉让你独自搬家。”不过，这已经是妻子们能够从公司得到的仅有安慰。“我知道的他们公司文化，”她说，“在生我们女儿的时候，我不得不一个人躺在产房里。但我不会为此和他争吵，因为那会儿他正在主持召开整个香港地区业务的重要会议。我理解公司文化对他的压力，因为如果你因为私人理由延误工作，那么你就会失去这份工作。”

　　布拉德·杰克同意他妻子所说的一切。“我记得当时香港的员工刚下飞机，凯琳就进了产房。”他说。“我钻进车里试图去医院，但因为交通太混乱，只开了3英里。我只好打电话鼓励她，然后调头回去处理那些飞来见我的家伙。她是那么的理解我，尽管她有权利要求我不出席这个会议。”

　　凯琳和布拉德记得，有一次他们的小孩因癫痫发作而发高烧。这一天联席运营官与杰克本来计划着要去看乔·格雷戈利在长岛建的新房子。“仅仅是我们六个———迪克、乔、布拉德和太太们。”凯琳说。“我们打算用乔的直升机。但我说，我必须把我儿子送到儿科医生那。他们降落在离家不远的西科斯基等我，却不是让我单独留下照顾小孩。能想像到有多大的压力吗？虽然小孩病得厉害，但我知道如果我不与他们同去的话就可能会伤害到布拉德。”布拉德也同意如果凯琳没有上直升机的话，会伤害到他。“从来没有人谈论过代价问题。”他说。