威尼斯双年展中国馆主题公布 中国团队跨界出征

　　樊跃和王潮歌设计的《风墙》是一个无形的建筑，它们利用风、光来制造墙的感觉。

    8月29日，第12届威尼斯双年展将开幕。昨日，中国馆策展人携参展艺术家亮相，并首度公布了此次中国馆主题为“来此与中国约会”，并公布参展艺术家不仅有建筑师朱锫，也有大型活动场景设计师、“印象系列”演出的导演樊跃和王潮歌。

　　中国馆邀观众“约会”中国　　

    本届双年展总策展人为今年获得“建筑界诺贝尔奖”之誉的普利兹克奖的日本建筑师妹岛和世(Kazuyo Sejima)，并指定“人们相遇于建筑”为本届展览主题。针对这一主题，中国馆策展人唐克扬则提出了“来此与中国约会”方案作为回应。

　　唐克扬告诉记者，中国馆拟定的题目是“约会”，中国馆将展现一种综合性的空间营造，它不是某个艺术家的个别观念表达，而将呈现中国建筑学应有的尺度和思想性。评审小组成员范迪安则指出，现在对于建筑的思考已是跨文化、跨语言的，而唐克扬的方案突出了人们在跨文化时代中的相逢，契合了今天的国际文化心理。

　　樊跃王潮歌建无形建筑

　　记者了解到，此次出征威尼斯建筑双年展的中国团队将是一支跨界队伍。不仅有国内知名建筑师朱锫、景观建筑师朱育帆，还有“印象系列”演出的导演樊跃和王潮歌以及艺术家徐累和王卫。

　　届时，朱锫还将在中国传统园林中寻找灵感，朱锫告诉记者他将在展区的处女花园内搭建一个名叫“意园”的装置。届时，朱锫将让整个装置变成虚幻的“光的矩阵”，由1300多根透明、半透明的玻璃杆构成。上部的半透明感和底部的透明感，使得整个装置似白云飘浮于地面之上，虚幻而超现实。从空中俯瞰，整个矩阵取中国书法用笔之神韵。

　　而樊跃和王潮歌的参展作品《风墙》则将在中国馆“油库”室内，在现有的空间格局中制造《风墙》。樊跃称，自己和王潮歌是作为其他行业的艺术家参展，就绕道而行，做一个没有形象的建筑。最后他俩想到用风来表现一道墙，观者可以用手、身体去感受这个建筑。同时，为了使这道“无形墙”的寓意更清晰，他俩还以雕塑飞鸟撞入“风墙”的视觉手法来演绎这个作品：展翅腾飞的鸟，撞到看不见的墙上，被强大的风势改变了飞行轨迹，让观者能清晰“看到”墙的存在。（记者李健亚）