《新闻周刊》易手内幕：未来仍是个未知数

　　8 月2 日，创刊77 年的《新闻周刊》被91岁的音响大亨悉尼·哈曼以1 美元外加接盘所有债务的方式，从原东家华盛顿邮报公司的手中购得。

　　尽管主编乔恩·米岑宣布即将离去，但这笔交易仍在杂志内部引起欢呼，因为新主人把这份受尊敬的周刊视为“国宝”，并将致力于使之达到最高品质。

　　这位理想主义者也是个地位显赫的商人，兼头脑敏锐的创新者；其妻简·哈曼是加州著名民主党国会众议员。他尽管在音响界发家，却热爱印刷媒体，曾著有两本书，认为写作“能让人发现自我”。这一切都让《新闻周刊》员工欣慰不已。

　　哈曼很难指望该刊赚钱：从2007 到2009 年，它的营业收入暴跌38%，剩下1.65亿美元；运营亏损（不包括退休金等支出）则从300 万美元猛增至前年的3200 万和去年的3950 万。即使在裁员33%、每周印数从260 万削减到150 万份之后，今年的预计运营亏损仍将达到2000 万美元。

　　另外，前两年它在三大核心业务—国内外发行和电子版上都亏了钱。虽然发行量压缩了，它仍欠订户4000 万美元的已收订阅费；去年租金额高达1300 万美元，对类似规模的公司而言，这一数字十分惊人。

　　1933 年就读过《新闻周刊》创刊号的哈曼，上周一在杂志员工见面会上承认，自己的目标不是很快赚钱，而是在2013年实现盈亏平衡。但这位媒体业新手缺少扭亏所需要的东西：资源融合。去年当彭博通讯社以低价购入《商业周刊》时，通过共享资源大大削减了管理费用（《新闻周刊》去年这一成本为5500 万美元）。

　　哈曼还承诺不裁员——据知情人士透露，他正是靠这点赢得竞标的，因为华盛顿邮报公司CEO 唐纳·格雷厄姆不想在手上沾染太多被炒者的“鲜血”。

　　知名媒体业投资银行家瑞德·菲利普斯说：“哈曼有足够的钱将这份杂志买下，作为一项爱好玩票，同时想办法解决它的问题。”

　　《新闻周刊》政治记者霍华德·法恩曼是哈曼的老朋友。5 月中旬在华盛顿共进午餐时，他告诉对方：这是一个很好的品牌，有许多值得拯救的理由，其中之一是它的全球覆盖面。

　　在向员工致词时，哈曼表示，该刊可以扮演帮助读者理解当今复杂世界的角色。在场员工则反映，他说话“富有魅力、博学、有趣且聪颖”。

　　不少大亨如赛·纽豪斯和戴维·布拉德利，也曾很有耐心地使《纽约客》和《大西洋》这些赔钱的优秀刊物慢慢摆脱赤字。然而目前美国印刷媒体业前景不佳，有一个纽豪斯，就有两个撒手听任芝加哥论坛报破产的山姆·泽尔。《新闻周刊》的未来仍是个未知数。

编译自《商业内幕》，作者皮特·洛莉娅等