原版英文莎士比亚名剧《奥赛罗》首次登陆广东惠州

　　中新网惠州11月11日电 (黄济舟 石婉婷)笔者今日从广东惠州文化艺术中心获悉，“莎士比亚最完美的作品”—— 《奥赛罗》将于今晚在该中心隆重上演，惠州观众将首次在家门口品尝到原味的莎士比亚戏剧大餐。

　　据了解，此版《奥赛罗》是英国TNT剧院制作的特别演出，包括中国在内，TNT剧院将携《奥赛罗》赴全球30个国家巡演，已在德国、挪威、瑞典、瑞士、荷兰等国的多座王宫古堡进行演出。

　　今年10月14日，英国TNT剧院开始了历时两个月的中国巡演，地点包括北京、天津、重庆、广州、深圳、成都等16座城市。为得到更好的演出效果，该剧院第一次将现场乐器带到中国。

　　据惠州文化艺术中心相关负责人表示，此次《奥赛罗》巡演是英国TNT剧院自2007年中国巡演固定化之后巡演城市最多、时间最长的一次。对惠州观众来说，欣赏莎翁原版英文话剧的机会并不多，而作为世界著名巡演剧团，TNT的英语对白都是采用短小精悍的语句，语法也比较简单，演出同时艺术中心将有中文字幕同步打出。

　　《奥赛罗》是莎士比亚四大悲剧之一，是莎士比亚四大悲剧中唯一一部主人公对自己的“枕边人”产生仇恨的戏剧。故事内容取材于意大利的小说，讲述了威尼斯黑人将军奥赛罗受旗官伊阿古的挑唆，因妒嫉亲手杀死了自己深爱的美丽善良的妻子苔丝狄蒙娜，当伊阿古的阴谋被揭穿时，奥赛罗又万分悔恨而拔剑自刎……

　　据悉，英国TNT剧院创立于1980年，是世界级的国际巡演剧团，不仅在英国本土广受欢迎，而且是巡演国家和场次最多的英语剧团，被誉为“世界最好的巡演剧团”。 2006-2010年，英国TNT剧院在中国数十个城市成功巡演《雾都孤儿》、《仲夏夜之梦》、《驯悍记》、《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》、《麦克白》等经典剧目。(完）