网络流行语折射的民间镜像

　　网络流行语折射的民间镜像

　　2010年网络流行语近日出炉，“给力”、“团购”、“秒杀”、“围脖”、“神马都是浮云”、“脑太套”等上榜。

　　这是一个流行语流行的时代。

　　在流行的词典中，不同的人群会产生不同的词典，因为各自话事的语境不同，所感受、所接受的语态不同，流行的圈子也各有不同。

　　最大众化的流行语传播范围广、速度快，被受众广泛接受。

　　流行文化的一词一句或者有趣有才，或者诙谐切脉，能够流行，与时代的心态有关。追着词语的源头，像捕捉着风来的方向，从那一句句流行语里，能听得见时代的脉搏。

　　“给力”一词当数2010年最热门词汇，最早出现于日本搞笑动漫《西游记：旅程的终点》的中文配音版，意思类似于 “牛”、“很棒”、“酷”，后被演绎为“很精彩”、“很有力量”。自从人民日报一版标题用了“给力”一词后，这一词汇更加振奋人心。

　　“神马都是浮云”是生活态度的自我劝勉。在社会生活的变迁中能够理性看待暴富的一群、看待生活的波峰与谷底，在社会转型的陡然落差处寻找生活的朴实坐标，别把任何事太当回事，想来，这就是珍贵的、超脱的人生境界吧。

　　“脑太套”的说法更加草根，是英文“Notatall”的中文音译。 “一张 VIP看两场动物秀”、 “众多CEO看好CBD”……不知是有意还是无意，中英文混杂的语句在我们的生活中已比比皆是。还有“哦了”等，让人喜欢的是其中的喜剧效果。

　　“团购”购在你我的柴米油盐间，从“蒜你狠”到“姜你军”，从“糖高宗”到“油你涨”，“海豚族”接力不断，从油门启动的一瞬间到奔波于城市乡村的忙碌身影，我们在CPI(居民消费价格指数)的变化中感受生活指数，也感受来自中央的关怀。物价问题涉及民生的根本，从一开始就被列为宏观调控重点。在物价问题引起广泛关注之前，防止经济增长由偏快转为过热，一直是国家宏观调控的首要任务。跑吧，跑不过刘翔，让我们一起加油，把CPI甩在后边，让家庭还是那么热乎乎。

　　11月25日，在《国家通用语言文字法》颁布施行十周年之际，教育部、国家语言委发布了中国语言生活绿皮书《中国语言生活状况报告2009》，这是自2006年以来第五次发布中国语言生活状况报告。报告显示，5年间，我国语言环境已经有了较大变化，网络热词不断丰富着民众的语言生活。

　　网络时代，表达的口语化让言和文不断统一。来自生活变迁中的新词也在不断地促进语言词汇的革新，现实生活和语言生活有了更近的距离。年度流行语串联了2010年的细枝末节，流行语是一棵大树，它的根系就在我们生活的土壤中，它温和亲切，它娱乐调侃，它心怀戚忧，它民生在怀，它有爱有无奈，它有盼有期待，快乐着自己的快乐，沉思着自己的沉思。

　　流行语只能总结，无法预测。生活是一条河，只有浪花起处，才有民间采撷。

　　那么，2011年呢？

　　□万应慧