中匈合作实景版威尔第歌剧《阿蒂拉》将在沪首演

　　中新社上海1月8日电 (记者 邹瑞玥)上海大剧院艺术中心与匈牙利大艺术宫8日在此间签署合作协议，宣布由双方联合制作威尔第歌剧《阿蒂拉》，该剧实景版将于2013年11月在中国上海国际艺术节期间作全球首演，成为上海大剧院今年大修后的最大亮点之一。

　　2013年是世界歌剧大师威尔第诞辰200年。匈牙利大艺术宫总经理卡萨巴·卡尔在新闻发布会上表示，《阿蒂拉》是威尔第初期歌剧中较令人瞩目的作品，也是演出较少的一部歌剧。该剧讲述了匈牙利人统帅阿蒂拉征战罗马的故事，充满了异域色彩。而近年来，无论是中国舞台的戏剧制作，还是华裔艺术家在世界舞台上的表现都令人瞩目。他们很期待与中国舞台、艺术机构和艺术家的合作。

　　该剧歌剧版将于4月28日在匈牙利大艺术宫全球首演，届时演出的将是音乐会版。修改为实景版的《阿蒂拉》将于11月在上海作世界首演，由中匈共同投资，在灯光、舞美、服饰制作环节协作分工。

　　据介绍，去年在《波西米亚人》中大放异彩的丹尼尔·奥伦将会应邀继续指挥。男主角的扮演者吉亚科莫·普雷斯提亚是世界知名的男低音歌唱家，他与祖宾·梅塔、阿巴多、穆蒂、巴伦博伊姆等大师级指挥都有过密切合作。目前，中方演员阵容尚未确定，将择时另行公布。(完)