英文版《狼图腾》首发式昨天在故宫举行，该书译者、美国汉学家葛浩文出席了首发式。

　　葛浩文谈到《狼图腾》说，它是很特殊的小说，之所以受到全球关注，是因为让人看到中国人如何看待那些全世界都关心的问题，也论证了人与自然以及不同文化观念的冲突。

　　经作者同意英文版《狼图腾》删除了部分议论和非小说的文字，使作品更加的流畅生动。为了使西方读者能够了解历史上的中国还增加了部分说明文字。据悉，这本书在中国售价是96元。

　　企鹅公司表示，3月27日他们将在全球110个国家和地区同步发行此书，并计划全球销售200万册。(记者赵明宇)

　　