2005年，“小泽征尔音乐塾” 首次到上海时，小泽表示创办初衷是承袭恩师卡拉扬的教导，那就是，在音乐学习中，“交响曲和歌剧如车之双轮”般同等重要。为申城奉献过歌剧作品的音乐塾，今年在其十周年之际，又带来交响乐项目的首次中国公演。4月17日晚，由小泽征尔本人担任音乐总监暨指挥的音乐塾乐团将在上海大剧院为观众带来拉威尔的《鹅妈妈组曲》及贝多芬《第七交响曲A大调(作品92号)》。

　　“希望把毕生经验倾囊而出”

　　“我惊喜于当今日本乃至全亚洲青年音乐家们的水平之高。我希望把毕生所得的音乐经验倾囊而出，传授给这些年轻而优秀的音乐家们。这就是我所勾画的、小泽征尔音乐塾的第一步。”2000年，小泽亲自写下了创建初衷。

　　想要“交响曲和歌剧双轮并行”的他首先启动了歌剧教育项目，在亚洲范围内，通过考试，选拔出年龄在15到25岁之间的年轻音乐家，让他们在纽约大都会歌剧院声乐老师等人的指导下，进行长达3周的集中深造，并在一年一度的音乐塾演出舞台上与老师们合作献演。十年间，音乐塾已先后组织上演了《费加罗的婚礼》、《女人心》、《唐璜》等歌剧，包括不少中国学生在内的年轻音乐家团队在其间受益匪浅。

　　大提琴演奏家原田祯夫自2001年的歌剧《女人心》后，每年都作为音乐塾指导老师参加活动，他感叹说：“一般来说学校是不会做歌剧的，音乐塾却以如此大之规模，聘请优秀歌手参与，让学生们集中学习到‘歌剧是怎样逐步积累而成为演出作品的’这一过程，绝非是简单可以体验到的事情。”据介绍，如今，塾生中已有不少人顺利经过考核进入其他乐团展开职业生涯。

　　100元至380元

　　2005年，音乐塾歌剧项目之六——《塞维利亚的理发师》曾献演于上海大剧院，这是音乐塾在上海的首次公演，当时交响乐队和合唱团中的中国面孔，都是从中央音乐学院、上海音乐学院选拔考试中脱颖而出的中国学生。

　　也有人曾质疑过演出的质量，因为班底毕竟是些尚未毕业的学生，不过，2005年那一场的票价，小泽征尔坚持最高300元，并未离谱，由此也迎来不少观众。今年的音乐会票价定在100至380元，演出曲目很适合大众口味。其中拉威尔的《鹅妈妈组曲》取材于童话作品，最早由《睡美人的帕凡舞曲》、《小小大拇指》、《宝塔女王》、《美女与野兽的对话》以及《仙境花园》五个乐曲组成，1912年，作曲家又将这部组曲改编为芭蕾舞剧音乐，并调整了5个乐曲的次序，加写了《前奏曲》和《纺车舞与场景音乐》，并写了间奏曲把它们贯串起来。此次演奏的就是这部芭蕾舞剧音乐作品。另一首作品贝多芬《第七交响曲A大调(作品92号)》被瓦格纳评价为“舞蹈的极致”。

　　(记者 安婧）