张爱玲 1975年11月6日

　　《小团圆》是写过去的事，虽然是我一直要写的，胡兰成现在在台湾，让他更得了意，实在不犯着，所以矛盾得厉害，一面补写，别的事上还是心神不属。

　　张爱玲 1975年12月21日

　　《小团圆》还在补写，当然又是发现需要修补的地方越来越多。

　　张爱玲 1976年1月3日

　　《小团圆》因为情节上的需要，无法改头换面。看过《流言》的人，一望而知里面有《私语》、《烬余录》的内容，尽管是《罗生门》那样的角度不同。

　　张爱玲 1976年1月25日

　　《小团圆》情节复杂，很有戏剧性，full of shocks，是个爱情故事，不是打笔墨官司的白皮书，里面对胡兰成的憎笑也没像后来那样。

　　张爱玲 1976年3月14日

　　《小团圆》刚填了页数，一算约有十八万字(！)，真是《大团圆》了。是采用那篇奇长的《易经》一小部分——《私语张爱玲》中也提到，没举出书名——加上爱情故事——本来没有。下星期大概可以寄来，副本作为印刷品，恐怕要晚一两天到，不然你们可以同时看。

　　张爱玲 1976年3月18日

　　昨天刚寄出《小团圆》，当晚就想起来两处需要添改，没办法，只好又在这里附寄来两页—— 每页两份 ──请代抽换原有的这两页。