一个法国人,为何致信萨科奇呼吁归还兽首?——中新网
本页位置: 首页新闻中心文化新闻
    一个法国人,为何致信萨科奇呼吁归还兽首?
2009年04月29日 18:30 来源:人民政协报 发表评论  【字体:↑大 ↓小
【点击查看其它图片】

  欧洲保护中华艺术协会主席高美斯致信法国总统萨科齐

  力促兽首送还中国

  杨东恒

  北京时间4月15日,曾起诉佳士得拍卖行非法拍卖圆明园鼠首、兔首的法国历史和文物专家,欧洲保护中华艺术协会(APACE)主席高美斯致信法国总统萨科齐,呼吁法国政府或企业应当买下兽首,送还中国。

  高美斯的方法是,由法国文化部牵头,组织法国企业联合集资,通过协商的方式以较低的价格从藏家手中购买兽首,并交还中国政府:“实际上,在佳士得拍卖兽首前后,就有一些法国企业向我表示,愿意出资购买兽首还给中国。不过,目前贝尔热(兽首收藏人)本人是否愿意接受这样的方案,我们还不知道,但我们会努力和他沟通。”

  为什么要致信萨科齐?

  一个纯粹的老外为什么要保护中国流失文物·高美斯,到底是一个怎样的人呢?他为什么要致信萨科齐?

  高美斯,60岁,法国人,欧洲保护中华艺术协会(APACE)主席。可现在,大家都习惯用中国人的方式叫他“老高”。

  老高说,之所以成立这个协会(APACE),这个非营利性的公益组织,就是以保护中国文物、促进中法文化交流为己任。老高的协会还曾受陕西、甘肃等省有关部门委托帮助查找一些流失文物的下落。

  此外他还积极促进陕西与国外组织及个人的文化、经济交流。

  高美斯是欧洲文物界关于中国文物和古董鉴定领域的权威专家,多年来致力于反对买卖经偷盗、走私等方式流落法国的中国文物,2006年联合国内企业家黄新兰将一件流失海外的战国青铜鼎捐赠给秦始皇兵马俑博物馆。因为主张抵制多家拍卖行非法倒卖中国文物,他受到了来自法国国内的很大压力。

  老高说,中国的文化艺术,让他十分着迷,可以说是痴迷。关于为什么要帮助中国人要兽首,他说没有原因,只是觉得不公平,觉得应该这样做。也许是出于历史学家的职业道义感。对于周围很多不了解那段历史的人,老高所做的就是不停地告诉法国人真相,关于圆明园、关于青铜鼎、关于兽首……

  高美斯说:“我喜欢中国文化和历史,很多年前,我就决心要干这一行,研究它,并成为一个专家。艺术、绘画和设计方面的东西总是对我充满了诱惑。”“从大学毕业后的几年,我去了亚洲,去过很多次。当时钱很少,根本买不起从法国到印度和尼泊尔的火车票,我就坐汽车,一站接一站地坐过去,中途停下来的时候就住在当地人家里。一路上,我能很深切地感受到不同的文化,也见到了很多历史古迹。那些年,在不同的地方,我学到了很多。”

  研究东方文化和古董有40多年的老高称,这个玄妙的过程让他发现,自己学得越多,想学的就越多,尤其是博大精深的中国文化,让他成为中国的铁杆粉丝,他说:“也许我的前生是一个中国人。我爱中国”。

  “兽首”官司的最大赢家

  官司失败后,老高并没有失落,他甚至坦言,自己是这次兽首案中最大的赢家。

  他说:“兽首案件虽然败诉了,但有一点,我想我赢了,虽然法官要求我给佳士得拍卖行和贝尔热2000欧元赔偿金,但考虑到当初他们向我索要的9万欧元(相当于80余万元人民币)的赔偿,这个结果显然是不正常的,也就是说法官虽然判我败诉,却在赔偿金上做出了很大让步,实际上我支付的金额为0元,是由华裔的任晓红律师帮我付了2000欧元。”

  法国人此前对侵略中国的那段历史不了解,随着案件审理的深入,那段历史才开始被更多的法国人知道。他们原来认为财产权利是个人问题,政府和个人都无权干涉,所以一开始有个别中国律师说要向法国政府施加压力,要求归还兽首时,法国人的态度是不认可的。但慢慢地,越来越多的法国人开始逐渐理解中国的感受,认为兽首应该归还。

  老高说,法院做了最后的判决,虽然败诉了,但包括法国内政部长在内的很多人都特意给他打电话道谢。老高认为,这是对自己几十年努力的最好回报。“佳士得和贝尔热当时开口索赔金额高达9万欧元,但是法官判我赔偿的数额缩水了几十倍。结果不单单体现了法官的谨慎,而且还有理解。这个结果也说明法官的立场。”

  兽首事件让欧洲保护中华艺术协会(APACE)出名了。很多人因为兽首拍卖知道了高美斯,高美斯说这一点为自己将来与中国的合作带来了便利。通过这些事件,参与公益事业让A-PACE 获得一个良好的声誉。这种宣传方式,对企业家自身的事业发展当然是有利的。兽首案也使得法国人了解了那一段历史,这虽然是他一直所要努力的目标,但过去的很多年,老高认为自己一直是在孤独地战斗,一个人在发出微弱的反对买卖盗窃和走私来的中国文物的声音。可从现在开始,老高不觉得自己是孤单的了,他赢得了更多的法国同胞的理解和支持。

  从这一意义上说,“老高”可以说是最大赢家。

  资料链接

  高美斯致萨科齐的信

  总统先生:

  中法关系在以前的年代曾经是灿烂辉煌的,虽然曾因人权的一些问题有过短暂的阴影。

  现在和好之路并不平坦。

  为了各自的利益,你们一如既往地努力和行动,已使问题有所缓解。危机将给我们国家在两国关系和商业利益方面产生昂贵而又深远的不利影响。这种影响是广泛而深入的,因为它伤及了中国人民引以为自豪的心和她的历史。

  不仅中国政府,而且中国人民也不会忘记过去被凌辱的历史。特别是在第二次鸦片战争中,英法两国劫掠圆明园,是对中国人民的欺辱。

  确实,圆明园在1860年被英法两国那些企图获得高额商业利润的鸦片贩子所劫掠。但被掠夺的圆明园的文物,在中国人民脑海中,与我国珍藏在卢浮宫的蒙娜丽莎油画,英国女王的皇冠,和其他的文明沉淀一样,构成了一个国家的历史基石和社会精神。

  中国的十二兽首,曾经代表着中欧文化的相互交流和尊重。两个青铜兽首,一个鼠首,一个兔首均出自十二兽首之列。而代表中国民族文化的珍贵文物,却被贝尔热高价拍卖。

  你的文化部长,关于回归这些文化遗产和珍藏在我们博物馆过去被侵略来的艺术品,就有可能使我们的博物馆变得空空如也的说法,不适于这次的具体情况。因为这两件艺术品出自私人收藏,而不是国家收藏。

  此外,它们是十二兽首中的一部分。这十二兽首中有7件已经找到,其中5件已经归还中国。

  我们的协会曾想获得这两件文物,并把它们送还中国。我们之所以这么做,是为了加强我们两国的友好关系。

  后来,这两件兽首因被中国竞拍者拍得以后拒绝付款而搁浅。中国人认为用钱把它们买回来——而不是法国把它们归还中国或赠送给中国——是对中国人的侮辱。

  目前事态进展就是这样。

  法国冒着沉重的代价,而贝尔热先生固执地不愿归还这些中国民族象征的这部分文物。

  我们希望今后几个月里,在我们蒙受了巨大的损失之后,法国总统应该说服贝尔热先生,或者找到能够归还这两件文物的出路。

  除了这些事实,我认为法国是可以有所作为的。法国在过去的年代,在密特朗总统的命令下,当时大约花了50亿旧法郎的天价,用国家的钱收购了伊夫圣罗兰濒临倒闭的公司。

  这种意外的收获,使得贝尔热先生可以有钱进行大规模的收藏,其中就包括这两个青铜兽首。在中国,这件事情受到了广泛的热议。那里曾是我专业生涯的一部分,我认为这种热议不可能停息,而且与日俱增地影响到法国与中国比任何时候都需要的商业关系。

  由一个或几个法国捐赠者,以赠与的方式,和其他法律允许的税收优惠办法,从贝尔热先生那里把它们买回来。把它们归还中国不是件很合理的事情吗?

  我有25年与中国交往的经历,我了解中国人民的精神。我知道中国人在关注中法两国领导人在G20国首脑会议期间所达成的和好的开端,我也知道中国人民如同他的政府一样,很相信并且很高兴地接受法国所表达的善意。但是我了解,中国正在期待着这种新的友好意愿的实现和形势好转的见证。

  归还北京圆明园兔首和鼠首这两件青铜宝物——象征性礼物,是体现这种持久和好的最理想的机会和时刻。

  如果您能以法国的名义,进行这项工作,我们国家将可能与中国恢复良好的外交和商贸关系。

  通过这种象征性的姿态,一方面中国将找回他的民族尊严;另一方面,中国将看到法国所表达的友好情谊。

  总统先生,请相信我的忠诚,接受我的崇高敬意。

  高美斯2009-4-15

【编辑:张中江
    ----- 文化新闻精选 -----

商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved