单田芳评书著作权案终审 "适度借鉴"未构成侵权——中新网
本页位置: 首页新闻中心文化新闻
    单田芳评书著作权案终审 "适度借鉴"未构成侵权
2009年05月05日 09:39 来源:法制日报 发表评论  【字体:↑大 ↓小

  著名评书表演艺术家单田芳上世纪90年代录制了评书《千古功臣张学良》,却在十几年之后惹上了官司。因为与小说《赵四小姐与张学良将军》部分情节设计雷同,被小说作者赵云生告上了法庭。日前,此案已作出终审判决,单田芳被认定未构成侵权。

  原告赵云生是国家话剧院一级编剧,两人在纠纷产生前素未谋面。1986年,赵云生创作完成了小说《赵四小姐与张学良将军》,在国内外产生了很大反响。而上个世纪90年代初期,单田芳也以同样的历史题材创作、播讲了历史评书《千古功臣张学良》。十几年后,赵云生无意中收听到了单田芳的评书,认为该评书在构思、结构、情节、选材以及人物安排上与自己的小说《赵四小姐与张学良将军》如出一辙,为此将单田芳及其评书光盘的制作、发行、销售等单位以侵犯著作权为由一并诉到了法院。

  法院在审理此案的过程中曾详细对比了双方的作品,认为评书在语言表达、整体内容和人物设置方面都与赵云生的小说存在较大区别,而在具体情节上,确实有部分大致相同,但具体场景、细节安排、表现方式和详略安排等又与小说存在较大差异,而且在绝对数量、所占比例以及重要程度上也不能构成作品的核心和主体内容,应属于创作过程中的适度借鉴。据此,法院驳回了原告的全部诉讼请求。记者李松 黄洁

【编辑:李季
    ----- 文化新闻精选 -----

商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved