《红灯记》作者阿甲与江青斗法
“文革”中的八个样板戏,人们至今记忆犹新,但很少有人知道,名列八个样板戏之首的《红灯记》曾经历过一场怎样残酷的洗礼。《<红灯记>的台前幕后》(当代中国出版社出版)作者沈国凡采访了诸多知情人,详述了《红灯记》从诞生到成为样板的风风雨雨过程。
江青决定对阿甲“敲打敲打”
诗人袁水拍做梦也没有想到,江青会亲自来找他。
袁水拍此时在人民日报文艺部担任负责人,平时只是埋头于稿子堆里,很少与江青这样的人物见面。
江青坐下来后,顺手就交给袁水拍一个剧本,说道:“你是诗人,想请你帮忙看一看这个剧本,重点看看里面的唱词,在文字上给把把关。”
袁水拍接过剧本,顺手翻了翻,原来是由翁偶虹和阿甲改编的现代京剧《红灯记》。
袁水拍这才明白过来,原来江青来找自己,是要他帮着在这部成功的现代京剧中找“毛病”。
江青首先抓的就是阿甲“违背艺术规律的排戏方法”。
在江青未曾过问《红灯记》之前,阿甲眼看着全国京剧现代戏观摩演出时间已很近了,就根据时间紧、任务重的具体情况,采用边排边改的办法。《红灯记》成功的事实说明,这个办法是有效的。
江青除了将阿甲排斥在剧组之外,还开始从“根”上来“挖”阿甲的“罪过”。在一次相关的会议上,江青对于阿甲的这种做法大加讨伐。
江青说:“剧本剧本,一剧之本嘛……我回来一看,文学剧本才出来,原来(阿甲采用的)是一路排、一路改、一路演,这样不好!”
阿甲不服,说道:“有什么不好呢,现在剧排出来了,不是很好的吗?”
江青说:“好什么,你把戏都给我改坏了。”
阿甲不解地问道:“怎么改坏了呢?”
江青见阿甲不断地当众与自己“讲理”,更加生气,就说:“你阿甲总是与我‘顶牛’,不听话,很多事情在剧组里自作主张,违背艺术规律,这方面我看不是谁对谁错的问题,而是你得作一个全面的检讨。”
一听说要作检讨,阿甲便不再吱声,将头埋了下去,任随江青指责。
江青后来又对那些称赞这种做法的人进行批评,其意仍然在于贬低阿甲在这个剧中的作用。
江青的这种做法与后来的做法相比,还算是“讲理”的。她自己可以不花一点力气,让别人替他做事,挑出“毛病”后既可以贬低别人,又可以说是自己“披荆斩棘”的结果,以此抬高自己,将这部成功的现代京剧更进一步地打上“江”记的印记。
你阿甲不是说剧本和演出都是成功的吗,那好,就得找一点“不成功”的给你看一看。经过一番思考之后,她决定要从文字上来挑一挑剧本的毛病。
可是,自己反复看了剧本之后,没有发现一点问题。看来想通过自己有限的一点文学基础要做到这一点还是有困难的,于是江青便想到了袁水拍。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved