关键词

　　中国新形象

　　金融危机动摇了世界格局　中国时代提前来临了

　　记:您怎么评价中国这30年来国际形象的变迁?关于未来,您对中国融入现代世界有何建言?

　　库:中国顺利地完成了转型,从一个举国贫穷落后、与世界脱节、饱受歧视的边缘国家转变成一个在国际事务中发挥着越来越重要作用的大国,这不仅让中国自身感到意外,也震撼了世界。

　　毫无疑问,金融危机动摇了世界以往的格局,并且强化了中国相对于美国、欧洲以及日本的地位。尽管中国也深受金融危机的影响,尤其在失业率方面,但中国经济复苏得十分迅速,并在全球经济复苏中发挥了巨大作用。尽管人们已经意识到,“中国时代”总会到来,但让他们没想到的是,这个时代提前来临了。

　　我很高兴地看到,中国领导者敏锐地意识到这一点并且积极参与到国际事务中。尤其是近几年,他们更为重视。一位高级官员对我说:“过去我们只读《人民日报》以及其他党内出版物,如今,我们不但要细读全球的报章杂志,也会通过网络了解世界。没有全球化的视野和知识,我们是无法很好地完成工作的。”这也是我对中国融入现代世界的建言。

　　记:那您如何评价这次中美战略经济对话?这将对未来世界格局带来什么样的影响?

　　库:可以肯定的是,中美对话越多,不但对中美关系的发展有益,对世界的和平繁荣也有不可忽视的意义。全球金融危机改变了美国对中国的看法——在过去,中国总属于问题的一部分,如今,中国属于解决方案的一部分。现在看来,奥巴马政府似乎开始采取正确的对华策略,尽管这个起步并不十分稳固。

　　未来,中美关系必须是一种这样的关系:相互尊重,相互学习,共同构建一个和平与繁荣的未来。

　　关键词

　　中国模式

　　和谐使“中国威胁”变得空洞　为“中国模式”注入活力

　　记:国际社会一直在关注思考新中国这六十年神奇的发展之路,无论是“中国模式”还是“和平崛起”,您心中更认同哪种表达?您最想告诉世界一个什么样的中国?

　　库:多年来,我总会被问到,作为一个脑科学博士和并购专家,我为什么要去如此关注中国。

　　我的回答是这样的:我觉得让国际读者了解中国及其领导人的真实故事极为重要。

　　我向西方受众解释胡锦涛主席的观点时,会用“中国模式”来描述——这是一种全新的、系统性极强的国家发展模式,包括持续的经济增长、强有力的中央政府和强势的央企(支柱产业)、活跃的私营(非国有)企业推进的自由市场等。

　　但我们也必须认识到,东西方观念分歧的鸿沟可能会越来越深——这使双方相互了解对方意图显得尤为重要。可能一些中国人认为,美国一直在试图“遏制中国”,在阻挠中华民族的伟大复兴。与此同时,在一些美国人眼中,中国不光是一个经济上的竞争者,也是美国政治和军事上潜在的竞争对手,这个新兴的超级大国意图总是不甚明确,却具威胁。

　　而且许多西方媒体带着内在偏见对中国领导人的动机进行了倾向性的报道。西方媒体在很大程度上强调实际问题,却忽视了现实成就。这种对现实的歪曲,不仅不利于中国的发展和世界的稳定,而且会引起所谓的“中国威胁论”综合征。

　　这些都是误会,我想减少误会和曲解的一个方法是,外国人要充分去理解中国领导人的想法。因此,在我即将在全球出版的新书《中国领导人是如何思考的》(How　China's　Leaders　Think)中,不仅关注中国的高层领导者,同时也关注形成当代中国主流思想的群体,比如行政官员和知识分子。

　　记:您访问过不少中国领导人,对于他们,您有何评价?

　　库:中国新一代的领导人受过良好的高等教育,他们都很年轻,有智慧,务实,灵活,宽容,有在主要省份执政的经验(其中很多省份的面积都比世界上大部分国家要大),他们了解业务以及百姓关心的各种复杂问题——这就是以人为本。我曾经说过,在培育精英的政党人才选拔和培训系统中脱颖而出的中国领导层,在世界上任何公众领袖群体中都处于很高的水准。他们可能会为中国最高领导层带来新想法、见解和更为丰富广泛的经验。

　　记:您的这种观点在西方世界可能会遭遇到阻力吧?

　　库:我想告诉你们的是,西方的一些中国批评家认为中国领导人告诉我的并不是他们真正所想的,与之相反,这是他们希望我这个“被中国魅力‘毒化’的天真的外国人”不断聆听并且重复的内容。

　　对此,我只能用我的经历作为辩护:20年来多次往返中国,我与很多中国领导人之间的谈话是第一手的、内容针对性极强的——这些谈话如此不同,也不可能事先彩排,因此,即便是我的谈话对象在潜意识上对谈话内容有所调整,这些谈话也能够提供一种不同的思维方式,因此对于评价中国这个现在极为重要的国家具有重要的意义。

　　事实上,我只是说实话,说我所看到的真实情况。我力求使中国领导者在世界上的形象更为透明,让他们的想法和态度更容易被外国读者接受,从而帮助外国读者理解中国领导者所面临的挑战和他们所做的决策。

　　是“中国威胁”还是“中国模式”?我告诉西方人,中国的答案是“和谐”。和谐使“中国威胁”变得空洞,为“中国模式”注入活力。同时这种理念已延伸到中国的外交领域,中国已将“和谐世界”作为其外交政策的核心。