“我要感谢大剧院让我的两部‘半成品’在这里上演。”昨天，导演林兆华带着两位得力爱将濮存昕、蒋雯丽现身大剧院。明年1月份，已经公演多次的《樱桃园》和《建筑大师》将先后在大剧院戏剧场上演，这也是林兆华作品首次进入大剧院。

　　《樱桃园》是剧作家契诃夫的代表作，由蒋雯丽和张译主演，将在元旦当天拉开大剧院新春演出季的序幕。《樱桃园》的舞美设计非常有特色，在舞台上创造了一个新的空间。林兆华说，这个戏需要有一种特别的观看心态，有时是观众在剧场内看台上的“契诃夫”，而有时“契诃夫”又从台上看着那些看他的人们。从那个看起来稍显压抑的“镜框”中去看舞台上每一个形象，体味每一位演员的台词，《樱桃园》便有了一种别样的况味。

　　林兆华谦逊地将自己的这两部戏称为“半成品”，他认为这还不是对大师经典的完美解读。但濮存昕则有不同看法，“大导对《建筑大师》的表现方法，也许易卜生不一定会同意，但一定会吃惊。他用一种特别的表现方式，表现出了这位文学巨匠在灵魂深处的自省精神。”林兆华对濮存昕在这部戏里的表现也给予了很高评价，认为他在这部戏中达到了一个话剧演员的巅峰状态——自然的表演，成为真正的艺术家。 (记者 牛春梅）