季羡林:《儒藏》是一件非做不行的事情(图)——中新网
本页位置: 首页新闻中心文化新闻
    季羡林:《儒藏》是一件非做不行的事情(图)
2010年02月03日 13:09 来源:辽宁日报 发表评论  【字体:↑大 ↓小
蔡德贵在北京301医院聆听季老口述。
【点击查看其它图片】

  口述时间:

  2008年12月10日下午3:00-4:30

  张立文:季老,这是我们孔子研究院编纂的《国际儒藏·韩国编》。原来汤一介先生一再请我去主持《中华儒藏精华》,当总编,因为我还没有退休,纪宝成校长不同意。我跟汤先生商量,我编辑国际部分。因为您是人民大学孔子研究院的顾问,所以您也是我们的顾问。

  季羡林:嗯。

  张立文:我们想跟温家宝总理讲讲,儒学早就该走出去了。海外儒学是儒学的重要组成部分。儒学在公元前便传播海外,成为世界性的学问。按计划,我们准备将《国际儒藏》分为韩国、日本,还有欧美等四个部分汇编。

  季羡林:韩国在尊孔方面做得比我们要好。

  张立文:现在他们还有乡校。

  季羡林:对。汉城大学有一个奎章阁,我去看过那个地方,奎章阁藏书不多,但是很有特点。李退溪就是韩国的。 《儒藏》必须做,你们做了一件好事情。

  张立文:希望您支持。我们想申请一部分经费。

  季羡林:可以找新闻出版总署,他们管这个事。

  张立文:希望季老多支持。

  季羡林:不敢当。我力量有限,尽力而为。 《儒藏》实在是非做不行啦,要不然影响我们国家的面子。人家问,《佛藏》有了,《道藏》有了,为什么没有《儒藏》?人家一问,我们回答不出来。此外还得要补课,年轻人还得认识繁体字。我们现在的年轻人不认识繁体字的情况必须改变。原来我有个想法,大学一年级,不管哪个系,开马克思主义课程的同时,也开中国的国学课。不管哪个系,一年级没有修完这个,不能毕业。我觉得应该这样。此外,过去有个说法认为,我们的《四库全书》就是《儒藏》,这个观点是不对的,当然,《四库全书》是了不起的东西,但《四库全书》不能叫《儒藏》。

  张立文:现在我们缺乏古籍整理的人。

  季羡林:是不容易。国务院不是有个古籍整理小组吗?周林是组长。

  张立文:季老,您是我们的大树,有您在,就好说话,我们就有力量。

  季羡林:大家一起来鼓吹,众志成城啊。汤一介现在在做这件事啊。

  张立文:我们在一起做,汤一介那里已经出了8本了。您有什么想法,交代给我们。

  季羡林:第一个想法,就是你们做了一件好事,要不然太不像话啦。儒释道三家,我们有《佛藏》和《道藏》,唯独缺少《儒藏》,交代不过去啊。中国不是提倡中国文化吗?“藏”里面就包含中国文化。第二,当然,编撰 《儒藏》的工作做起来也要慎重。日本的《大正大藏经》,国外的学者都引那本书,很方便,我也引那个书,但是它的标点,一塌糊涂,一塌糊涂不够,就“两塌糊涂”了,没有一个对的。给古籍加注标点很不容易,你看二十四史,后来一直有人挑错,特别是《元史》。 《元史》的名字本来就古里古怪的, 《元史》的错最多!

  季羡林/口述 蔡德贵/整理

    ----- 文化新闻精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved