世界畅销书 在中国都能买到

　　崔永元：我觉得您说得特别实在，虽然我们出书的量那么大，但是能影响世界的书可能还是少。我揣测下您的年龄，应该赶上过那种图书贫乏的时代，就是想看书都没书看，您赶上过这样的时候吧？

　　柳斌杰：赶上过。在“文革”期间，我当时要买一本英文词典，在全国都买不上，托了好多同学去买，最后在唐山一个县里面的书店，那个地方好像“文化大革命”没有清除，买了一本。我以后考研究生就靠的这本词典。上了研究生已经是1978年了，1978年我在学校早上四点钟还去排队买书呢，买的就是开始翻译进来的外国学术名著。

　　崔永元：当时排多长的队？

　　柳斌杰：在学校的大食堂里卖，从院子里面，能起码排得有六七百人吧，一人还限购一套，那个时候书是很紧缺。

　　崔永元：就像现在买《阿凡达》的票一样，那时候买本书就这么难。

　　柳斌杰：现在我们中国的书一年有27万个品种、70亿册，在世界上畅销的书，可以说在中国任何一个地方的市场都能买到。

　　崔永元：我上学的时候还干过一件坏事，被老师批评了，我猜署长也干过这种坏事，就是因为可看的书少，看过手抄本《绿色尸体》，您看过吧？

　　柳斌杰：那个时代都看过，手抄本的书在学校里经常流传，老师上课的时候下来抓学生看这个手抄本的书，因为除了课本很少有别的书。

　　中国是名副其实的 出版大国

　　崔永元：您今天坐在这里给我们讲图书出版，是多么称职、多么合适，因为见证了中国图书的发展经历。我们现在是不是能说，我们是一个出版大国？

　　柳斌杰：这个没问题。俄罗斯总统当场说中国是世界上名副其实的出版大国。我们整个出版业，包括新闻报纸这一类整个加起来，总产值达到10800亿元。

　　崔永元：这是量，如果前面再加个字，质量，您怎么说呢？

　　柳斌杰：在质上，那是还有提高的余地。

　　崔永元：您个人满意吗？

　　柳斌杰：我很不满意。现在我们觉得有几个缺陷。一个是我们参与世界文化竞争，对世界的文明进程产生影响的这种书比较少，因为联合国每年有影响世界的100本书的评选活动，我们中国的书还达不到这一点。

　　崔永元：咱们有书进去过吗？

　　柳斌杰：现在没有，现代的没有。

　　为什么中国很难出“大师”

　　柳斌杰：这是我们觉得比较出来的差距了，再一个现在我们出书的文化品位有所降低。书是人类智慧的结晶，一个民族永恒的记忆，如果什么东西留在书上了，就成为历史了。我们中华民族悠久的历史，哪来的？书上。如果我们书的文化品位降低了，那么为后世留下的东西，就不会太有价值，所以这一点我不满意。

　　崔永元：这是不是您苛求啊，我们工作了一天，看看《鬼吹灯》也觉得挺好玩的。

　　柳斌杰：这个不是苛求，但是我现在理解。

　　崔永元：图书的多样性。

　　柳斌杰：一个是多样性，一个是多层次，再加上我们快节奏，大家也喜欢快餐文化，但是其中毕竟要有一部分图书，要保持我们民族深刻的思想，我们的创造，我们的记忆，不能留下，过了百年以后一看这一代人净搞了一些乱七八糟的东西，我们的祖先留下了《四书五经》，还留下了《永乐大典》、《四库全书》这样的传世之作，古代的四大名著经久不衰，我们这个时代也应该有我们这个时代文化的创造和文化的积累，

　　崔永元：那您说为什么没有呢？为什么现在一说还是四大名著，那“第五大”就老出不来？

　　柳斌杰：知识界一直在探讨这个问题，为什么中国很难出“大师”，相当于一个世纪没有世界级的“文化大师”，原因是多方面的。一方面是因为“文化大革命”十年浩劫，一批老专家浪费了他们有效的工作时间，有一些已经过世了，一批年轻的人没有接续上；另一方面改革开放创造了一个良好的环境，应该说到了能够创造出我们民族文化经典的时候，恰恰这一批人，学养达不到“大师”级的水平，所以很难出现有国际影响的“大师”。