《易经》中的占卜、算命是不是传统文化？中学生怎么看待流行文化和传统文化碰撞？昨天中午，上海社科院周易研究中心主任周山研究员、文学所张炼红博士、历史研究所马学强研究员三位专家走进华师大二附中，增进高中生对民俗、传统文化方面的了解和兴趣，鼓励青少年关注和思考社会问题。

　　懂周易的人不会算卦

　　对话刚开始，华师大二附中高一学生吴宇洲就说出困惑：现在关于风水类的书籍很多，邻居孩子参加高考前竟然也请人先占卜一下行车路线，说有利于提高考试成绩。听说风水占卦源自《易经》，也是中国传统文化和民俗的一部分，现在它的流行是体现了对传统文化的继承和发展还是体现了对现代科学和文明的倒退？

　　对此，周山研究院解释，《周易》是传统文化的精华，占卜只是其最早期阶段。但很早以前荀子就说出了它的本质：真正懂得周易的人不会算卦，他们通过里面的风险提示自己。我们要通过前人科学经验的类推，通过智慧的体会，来对我们今天的行为做事产生帮助。

　　讲英语和网络语言是两回事

　　还有同学提问，新文化运动中白话文推广时，曾引起很大的社会效应。现在网络语言被许多年轻人接受，而说英语也成为了一种风潮，这算不算传统语言文化的又一次革新。

　　对此，张炼红博士表示，讲英语和网络语言是两回事。英语作为语言工具进入我们的生活，跟整个现代化进程有关。而很多学生写的短信、文章错别字连篇，他们却认为这是网络语言，但这却不是传统文化的变迁。马学强指出，其实中国传统文化不是一陈不变的，我们一直在不断吸收外界的东西，英语、网络也是开放时代的现象。所以传统文化一定要用开放的眼光看。传统文化也是开放的，要在不断的变化中留存下来。