“豸苗ル、忆孤独の”看了这些文字你可能觉得是写错字了，其实，这是一种新的语言文字，不同于汉语、英语、法语……这种文字只在时尚的年轻人中流行，除了他们能懂外，其他人都不知所云，这种语言有个另类的名字——“火星文”。

　　近日，记者在一位网友的QQ空间里看到，整篇文章都是“火星文”，这些所谓的“火星文”是什么意思？它的出现对青少年是否有影响？针对此事，记者进行了调查走访。

　　“火星文”风靡“90后”

　　在呼和浩特市的一家网吧，记者看到，两位身着校服的学生正在兴致勃勃地聊天。

　　在聊天记录里，记者看到“3Q”、“orz”这样的文字密密麻麻。记者疑惑地“请教”这些文字的意思，其中一位学生告诉记者，“3Q”是谢谢的意思，“orz”是我对你五体投地的意思。在网上有专门教人如何使用“火星文”的工具，你查一下就知道了。

　　在和一些青少年的交谈中，记者了解到，“火星文”最早起源于我国台湾地区。一些上网族最初为了打字方便，用注音文替代一些常用文字在网上交流，达到了快速打字兼可理解内容的效果。随着《劲舞团》等游戏在大陆的流行，这一潮流随着网游等渠道进入大陆，一批批新生代“90后”网友开始延续这种独特的文字，并自创了适合简体中文发挥的输入方式。

　　“火星族”：我们只是图好玩

　　随着“火星文”在年轻人中的盛行，反对的声音也随之出现，不少人担心“火星文”会对传统文化造成冲击。然而，面对攻击甚至批判，“火星族”大都不以为然。内蒙古师范大学大一学生李姝对记者说：“‘火星文’只是一种经美化的文字，是娱乐层面上的东西，我们从没有把‘火星文’当成一种文字或是文化来看待，用它就是觉得好看、好玩。”同学高阳告诉记者，“火星文”一般只对要好的朋友才用，是一种亲切的表达方式。

　　除了新鲜好玩，不少人使用“火星文”的理由是“个性”、“时尚”。“我经常把‘爱’字写成“じ☆ve”，里面有日文和英文，还有五角星图案，我觉得它能直观形象地表达‘爱’的含义。”一位学生告诉记者，她和同学网上聊天时使用“火星文”，QQ个性签名喜欢用“火星文”，这样很可爱，也很有个性。

　　采访中记者了解到，青少年新的“行话”，其实在他们中间除了新颖之外，最重要的是可以保密。一位同学告诉记者，在他们同学当中，许多人都会用“火星文”来代替正常的文字，尤其是在写日记的时候，一些父母爱看孩子日记，使用“火星文”的目的就是让他们看不懂。

　　家长：担心孩子受误导

　　“看不懂，不知道这些孩子在说啥。”说起“火星文”，家住曙光小区的赵女士连连摇头。赵女士告诉记者，由于工作需要她从2001年开始上网，可她发现如今的网络语言越来越难懂。最先在网上看到“豸苗ル”觉得很奇怪，不知道是什么意思，后来她发现女儿日志里全是类似的文字，女儿告诉她这是“火星文”，在网络上很流行，是同学间交流的秘密武器。听了女儿的话，赵女士一脸茫然。市民张先生的儿子就读于市十九中，他告诉记者，他在儿子的作文中发现很多“错别字”，尴尬写成监介、快乐写成筷泺，正当他迷惑时，儿子却告诉他这是网络语言。“‘尴尬’在网上非要写成‘监介’才有个性，这样时间长了，会误导青少年。”张先生担心地对记者说。

　　专家：适时科学引导

　　面对家长的担忧，内蒙古社会科学研究院副研究员阿尔泰表示，“火星文”是网络语言的一部分，社会发展越快越迅猛，语言就会不断被丰富被更新。对孩子们而言，火星文像是一种形象而充满童趣的游戏。每个年代的青少年都有自己喜欢的东西，只是表达形式不同而已。家长大可不必为这种近似“儿童游戏”的火星文过分担忧，它会随着孩子长大而逐渐被放弃，成为一种成长的回忆。但如果火星文中存在任何不健康的内容，学校和家长应及时正确引导学生，在学校教育中，加强文字学、语言学方面的修养培养，有关社会机构要以开放的态度和动态化的管理机制来应对不断产生的新语言现象。

　　记者在调查中发现，许多孩子热衷于“火星文”是为了保护自己的隐私。对此，市维和心理咨询中心主任杜玲丽告诉记者，“90后”偏爱“火星文”，是因为他们在现代家庭中，私密空间太小，只能通过网络来向同龄人倾诉。而当QQ聊天内容也被家长监视时，他们只能用“火星文”来保护自己的隐私。从社会心理学来看，孩子青春期的独立不仅仅是人格的独立，还表现在对传统认可事物的一种抗争。青少年接受新鲜事物快，同龄人很容易由于相互沟通或从众心理产生对某种新事物的认同。对于火星文的“局部”流行，杜玲丽认为老师和家长不必太担心。(文/王慧)