在英国16岁学生参加的“普通中等教育证书”考试中，一名考生在答一道英文试题时竟然只写了“滚蛋”。不过，他没得零分，因为他的回答拼写无误，“表达有效”。

　　据英国《泰晤士报》6月30日报道，“描述你所处教室”这道题共27分，该考生靠写脏话得了2分。

　　考官比克罗伊德说：“尽管答非所问，但的确显示出考生具备我们要考查的一些基本技能，例如有效表达和拼写的能力。”他还说：“如果他能再添加一个感叹号，分数会更高点，因为这多少能增加一些技术含量。”