日本经济低迷走不出通缩时代 欧美将步其后尘？(3)

　　贝阿弥喜则是大阪的一名房地产中介，房地产价格在过去19年的大部分时间内一直保持下跌趋势，买房人少了；同时，很多房主苦于无法还清已经高于房产价值的房贷，卖房人也少了。贝阿弥的生意不好做，于是他几年前想出一个新招：成立一家公司，指导房屋业主通过某套复杂的法律程序申请个人破产，以此把原先的房贷一笔勾销，同时把房子“卖”给某位亲属，后者可根据房屋的现价申请小额贷款。

　　正一就是贝阿弥的客户，他那套4居室的公寓当初花了50余万美元，去年以18.5万美元的价钱卖给一个亲戚。他还在犹豫是否要申请个人破产，好把他欠银行的11万美元贷款抹净。

　　经济学家们指出，通缩之所以恶性循环、不止不休的原因之一，是它使企业和个人为了生存而削减支出、出售已经拥有的财物，而不是购买新东西或进行新投资，这是资本主义经济增长的致命阻碍。

　　“通缩摧毁了资本主义经济增长所需的风险承担机制，创造性破坏被纯粹的破坏性破坏所取代，”东京的庆应大学经济学家竹森俊平说。(沈敏)

　　相关链接：日本政府报告称经济处于“停滞状态”

　　日本内阁府在10月19日公布的10月份月度经济报告中说，当前日本“经济景气处于停滞状态，同时失业率水平高状况严峻”。

　　日本政府上一次使用“停滞状态”这一表述是在2008年7月的月度经济报告中。时隔2年3个月再次使用这一措辞，说明受日元升值和海外经济减速冲击，日本经济再次处于停滞不前状态。

　　10月报告指出，出口“正在下滑”，原因主要是对亚洲出口减少；生产“正在下降”；企业的商业信心“正在改善，但对未来持慎重态度”。

　　报告认为，企业收益在改善，设备投资、个人消费在恢复，雇用形势依然严峻但最近看到好转的动向。从物价动向看，总的来说处于缓慢通货紧缩状况。

　　对于日本经济走势，报告指出，在海外经济改善和各种政策效果的刺激下，景气有望好转。但同时，对海外景气下挫的担忧和汇率、股价的变动等都是可能导致经济景气进一步下滑的风险因素，还要注意通货紧缩和雇用形势恶化等方面的影响。