纾困见效 欧洲央行撤销经济刺激措施计划不变

　　中新网11月17日电 据台湾“中央社”报道，欧洲中央银行理事史塔克(Juergen Stark)说，年底之后，欧洲央行将持续紧急纾困措施的退场方案。

　　史塔克在法兰克福演说时表示：“本季结束后，我们流动性支持措施的逐步退场将继续。依我的看法，尽管近来欧洲主权债务市场的某些部分出现紧张局势，货币与金融市场的状况近几个月已大幅改善。”

　　爱尔兰、葡萄牙与希腊等国的财政体质再度受到关注，欧洲央行撤销紧急刺激措施的计划因而显得复杂。一名欧洲官员指出，爱尔兰正和欧洲及国际货币基金(IMF)官员讨论纾困方案，以稳定爱尔兰的财政，并挹注银行业资金。