农发行1月7日两债齐发 合计发行金额250亿元

　　中国农业发展银行29日公告，定于2011年1月7日招标发行该行2011年第一期和第二期金融债券，两期合计发行金额250亿元。

　　农发行2011年第一期金融债为采用利率招投标方式发行的3年期固定利率(附息)债券，发行量150亿元，按年付息。债券发行日为2011年1月7日，缴款日和起息日为2011年1月12日，上市日期为2011年1月18日。本期债券招标结束后，发行人有权以数量招标的方式向首场中标的承销团成员追加发行总量不超过50亿元的当期债券。

　　农发行2011年第二期金融债券为采用利率招投标方式发行的5年期浮动利率(附息)债券，发行量100亿元，每季度付息一次，招标时采用的利率基准为1月6日的3个月Shibor5日均值。债券发行日为2011年1月7日，缴款日和起息日为2011年1月13日。本期债券招标结束后，发行人有权以数量招标的方式向首场中标的承销团成员追加发行总量不超过50亿元的当期债券。(葛春晖)