港媒公布阅读器测试结果:内地产品性能优于iPad

　　中新网11月16日电 据香港文汇报报道，随着平板计算机iPad面世后，电子书渐受香港市民欢迎。香港消委会最新一期《选择》月刊公布一项电子书阅读器功能测试，内地电子书阅读器制造商“翰林”及“汉王”的产品表现，均较苹果平板计算机iPad优胜。

　　测试结果显示，iPad功能虽较其它阅读器全面，但单计阅读器功能，iPad就因使用时间短、阳光下阅读表现较差，以及下载档案的局限性，令整体评分稍逊。

　　该测试由国际消费者研究及试验组织统筹，共测试17款电子书阅读器，其中9款在香港的零售店或网上有售，当中包括8款采用黑白(电子墨水)显示屏幕技术的电子书阅读器，以及苹果平板计算机iPad，价钱由港币1,400元至港币3,900元不等。

　　测试比较了各样本的画面质素、使用方便程度、电池表现、功能多元性及耐用程度，测试总分为5分。“翰林”生产的“V3+”获得最高的4.5分，产品的各方面评分均较优胜，售价则为iPad的70%，约2,636元；另一内地制造商汉王的“e.p.book N516”，以及美国书商Amazon的“Kindle DX”则同样获得4分。iPad则因在阳光下阅读时较反光、电池持久力远不及其它阅读器，以及要透过特定程序才能下载档案，故只获3.5分。

　　消委会提醒市民，部分电子书店只提供特定格式的电子书，用户需确定其阅读器能支持相关电子书格式，而中文书读者亦须留意阅读器的中文档案兼容性。消委会又指出，因电子书可透过特别应用程序下载至计算机或手提电话阅读，选购电子书阅读器前应考虑实际需要。

　　另外，国际消费者研究及试验组织又测试13款香港有售的手提电话，发现整体成绩不俗，各型号的基本性能、电话及照片菜单现大致相若。测试结果显示，LG生产的“GD880 Mini”短讯功能最佳，苹果iPhone4的音乐功能、上网功能及同步功能则较为优胜。

　　iPhone4推出后，曾被发现讯号接收存有问题，生产商遂免费向客户提供保护胶边或保护套。惟测试结果又显示，即使手机装上保护胶边，讯号仍会减弱，问题较常出现在网络讯号较弱的环境，认为生产商仍须改善手机天线设计。