中新社香港五月二十六日电　(记者　梁今)由香港体育学院改建而成的沙田奥运马术主赛场，二十六日正式由香港赛马会移交予奥运马术公司。香港赛马会副主席施文信表示，场地已一切准备就绪，只要完成最后的布置，即可迎接参加奥运马术比赛的骑手。

　　施文信在移交仪式上介绍，全天候的主赛场可以容纳一万八千名观众，设施达国际级水准，提供十三个练习场，有四个马匹降温站，强力喷雾风扇及大量冰水，供马匹在练习及出赛时降温。

　　施文信认为，马会斥资超过十二亿港元兴建奥运马术比赛场地，写下香港奥运史新的一页，这项投资物有所值。

　　香港特区政务司司长唐英年在仪式上说，马术公司接收场馆后，随即会进入“场馆化”阶段，确保各种功能发挥预期作用，顺利衔接，互相配合，力求比赛进行期间场地运作顺畅。

　　唐英年表示，场馆移交后，马会将继续与马术公司紧密合作，在马房管理、马匹运输、马匹检疫等方面提供专业支援。

　　在接收场地后，香港奥运马术公司行政总裁林焕光表示，马术公司将负责进行最后阶段施工，包括有关奥运形象与观感的场地布置工作。另外，马术公司还会进行演练，加强团队的协调能力。

　　另外，上水双鱼河的比赛场地，将于六月移交奥运马术公司。(完)