欧盟官方语定为德法英语 惹恼意大利西班牙

　　据美国“世界新闻网”7月11日消息，欧盟各国近日因欧盟官方语言的确定问题掀起了一场语言“战争”，一些国家暗中较劲。目前法国和德国胜出，欧盟委员会将德语、法语和英语定位欧盟的官方语言。

　　报道称，此结果令意大利和西班牙非常不满，意大利甚至恐吓欧盟委员会，若欧盟排除其它21个欧盟成员国语言的话，意大利将毫不犹豫地动用否决权。

　　毫无疑问的是，欧盟官方语言这个问题十分敏感，不仅牵涉到欧盟各国在欧盟的政治地位，将来同样会对经济造成很大的冲击。 事实上，法国和德国多年来一直暗中试图将两国语言成为欧盟的官方语言，此举可使其在产业竞争力得到足够的优势，并强化国力。

　　欧盟之所以将以上三种语言定为欧盟官方语言，主要是在欧盟申请专利，必须将申请案翻译成欧盟23国语言，翻译费用十分高昂。

　　意大利外交部长弗拉蒂尼和意大利欧盟事务部长安德烈亚•龙基威胁动用否决权，他们宣称将运用一切手段阻止“三语”政策。 与其使用“三语”政策，意大利和西班牙宁可退一步，选择英语作为唯一的官方语言。但单独以英语作为欧盟官方语言的建议立即遭到德国和法国的反对，

　　意、西两国提出另一个方案，就是五语制，除英、法和德语外，另加意大利和西班牙语。但法籍的欧盟专员率先宣称，五语制方案多有不便，法国和德国更倾向三语制方案。

　　目前，意、西两国都已因国债和赤字问题成为欧盟继希腊之后最大的问题国，西班牙虽然不满，但还不至于与法德翻脸，只能对此事保持低调，但意大利似乎咽不下这口气。(王乾)