南非一部长夫人涉嫌贩毒出庭受审

　　南非国家安全部长西亚邦加·奎莱的妻子谢里尔·奎莱因贩毒等罪名11日在南非夸祖鲁-纳塔尔省出庭受审。

　　据南非联合新闻社报道，此案由夸祖鲁-纳塔尔省的彼得马里茨堡市高级法院负责审理。与奎莱一同受审的还有尼日利亚籍男子弗兰克·纳波利萨，两人均否认自己有罪。纳波利萨的代表律师再次向法庭申请保释，遭到拒绝。

　　警方说，奎莱今年42岁，她和纳波利萨今年1月被捕，涉案的还有查梅因·莫斯和特莎·比特格两名女子。比特格去年在巴西圣保罗国际机场被查出行李中藏匿10公斤可卡因，已在巴西被判处8年有期徒刑，并在圣保罗监狱中服刑。

　　目前，奎莱和纳波利萨被控3项罪名：共谋贩毒、唆使莫斯在土耳其收集毒品以及唆使比特格走私毒品。

　　今年2月5日，奎莱在缴纳10万兰特(约合1.4万美元)保释金后被允许保释，但纳波利萨的保释申请被法院拒绝，法院认为他有潜逃危险。

　　身为美容师的南非人莫斯11日出庭作证说，她到海外做事是受雇于奎莱，奎莱承诺为她在土耳其工作两周支付2.5万兰特(约合3571美元)报酬。奎莱向她介绍了纳波利萨，称他是她的兄弟和业务代理人。

　　彼得马里茨堡市高级法院11日宣布，此案将于11月中旬再次开庭审理。(记者李建民)