美国首次通过民事法庭审关塔那摩在押恐怖嫌犯

　　美国纽约市一家联邦法院12日开始审理一名古巴关塔那摩美军基地监狱在押恐怖嫌疑人，这是美国首次以民事法庭审理关塔那摩在押人员。

　　一些分析师认为，这次审理或将成为美国今后审理关塔那摩在押人员的模板。

　　当模板

　　纽约曼哈顿区一家联邦法院12日开审坦桑尼亚籍被告艾哈迈德·哈勒凡·盖拉尼。检察机关指控他参与制造1998年美国驻坦桑尼亚和肯尼亚使馆爆炸案，致使224人死亡。

　　这是关塔那摩在押恐怖嫌疑人首次接受非军事法庭审理，同时是对美国总统贝拉克·奥巴马所称关闭关塔那摩监狱计划的一次考验。奥巴马认为，一些恐怖嫌疑人应接受非军事法庭审理。

　　一些分析师认为，这次审理可视为美国今后以非军事审理关塔那摩在押人员的模板，例如审理“9·１1”恐怖袭击主谋哈立德·谢赫·穆罕默德。

　　美国先前以军事法庭审理关塔那摩在押人员。今年8月10日，加拿大人奥马尔·卡德尔出庭受审，成为奥巴马上任以来首次接受军事法庭审理的关塔那摩在押人员。

　　不知情

　　检方当庭指控盖拉尼包括谋杀、试图使用大规模杀伤武器在内的286项罪名。　　助理联邦律师尼古拉斯·卢因说，盖拉尼和同伙受命于“基地”组织，实施杀害美国人行动。

　　“我们将证实东非发生的两起爆炸案是一个‘基地’组织分支的杰作，而这个人，艾哈迈德·盖拉尼是这一恐怖组织极为重要的成员，”卢因指着坐在被告席、身穿灰色V型领口羊毛衫的盖拉尼说。

　　法新社报道，检察部门证人包括一名前“基地”组织成员，他同意指证盖拉尼，以争取宽大处理。

　　辩方律师史蒂夫·齐苏辩护说，盖拉尼是“上当者”，帮助袭击者购买卡车时盖拉尼并不知情卡车用途，“他(盖拉尼)所做差事仅是交易的一部分”。

　　“这个案子归根到底为一个简单的问题：他(盖拉尼)知情吗？”齐苏说，“最后结案时你会发现，答案是他不知情。”

　　盖拉尼现年36岁，会说英语和斯瓦希里语，有一个女儿。他于2004年在巴基斯坦被捕，自2006年起关押在关塔那摩监狱，2009年6月9日转至纽约接受民事审理。

　　不寻常

　　法新社说，这次审理非同寻常，仅从警方采取的特殊安全措施便可见一斑。

　　警方早晚专车接送陪审团成员，审理地点和陪审员下车地点均未公开，以保护本案12名陪审员和6名替补陪审员。

　　“不要发送或接收任何与本案有关的电子邮件、信息或其他通讯方式，”法官刘易斯·卡普兰告诫陪审员说，“远离互联网，远离图书馆。”

　　卡普兰说，全部陪审员身份将保密。“公众无法知道你们的名字，无人知晓。匿名可以保护你们的隐私。”

　　卡普兰认为，不管陪审团如何决定，盖拉尼都不可能无罪释放。即使当庭宣判盖拉尼无罪，他也将因“敌方战斗人员”罪名而遭终身监禁。(朱晟)