日本将援助发展中国家20亿美元保护生物多样性

　　中新社名古屋10月27日电(记者 孙冉)“日本将向发展中国家援助20亿美元用于保护生物多样性。”这是日本首相菅直人27日在名古屋召开的生物多样性条约第10回缔约国会议(cop10)部长级会议上做出的表示。

　　本月18日在名古屋召开的生物多样性条约第10回缔约国会议(cop10)，围绕从生物中开发医药品等利益规则问题，发达国家和发展中国家之间的对立并未消解。27日，120个国家的首脑或环境部长聚集于此，召开部长级会议，力图签署以2011年到2020年生态保全为目标的，医药品生产原料生物的利用规则的《名古屋议定书》。

　　菅直人表示：“生物多样性正在以从未有过的速度和规模在减少，我们要阻止发生在我们时代的生物灭绝，把一个物种丰富多样的地球传给下一代人。”

　　日本向发展中国家援助20亿美元，将用于发展中国家添置对动植物采集分析有用成份的器材，生态系的调查及人才培养。

　　日媒称日本宣布提供援助是为了换取发展中国家在主要议题上做出让步，以寻求在29日会议闭幕前达成妥协，从而签署《名古屋议定书》。(完)