英报:世博让上海受益几十年有助跻身全球金融中心

　　【英国《金融时报》网站10月27日文章】题：上海：世博具有转变效果(作者 帕蒂·沃尔德迈尔)

　　在未来的几十年内，2010世博会将对上海和中国(更不用说未来的世博会的举办模式)产生影响。

　　上海对地铁系统进行了大量扩建，新修了几条线路，新建了机场航站楼和火车站，并突击美化了城市，大大改善了这座1900万人口城市的生活质量。

　　在上海很难找到一个没被动过的角落：每条重要街道都重新铺设过(有时不止一次)；每座建筑的外墙都被政府重新粉刷过(经常没有通知房主)。

　　从访问人数来看，世博仍是一次巨大的成功：本月16日，上海世博已经超过了1970年大阪世博6400万的访问人数，成为迄今规模最大的一届世博。

　　在接近尾声之际，有—天的访问量甚至超过了100万，每个人都将平稳有效的管理归功于相关部门。

　　中国互联网上流传的一条评论说，“不去世博会后悔，去了更后悔”。游客们抱怨要排近9个小时的队才能参观一些国家场馆，这些场馆奢华的外表与其内部并不相配，不值得等待这么久。

　　世博与奥运不同，在奥运期间中国希望向世界展现自己，而在世博，世界希望为中国献上展览。

　　但不管某些场馆有什么缺点，本届世博的口号—“城市，让生活更美好”——将在人们对环保问题更多的了解中继续存在下去。

　　一些好处更加不易察觉：由于上海政府开展清除吐痰、插队和在公共场合吸烟——这些都是中国各地都有的习惯，但在较发达的城市正越来越多地受到反对—一的运动，来自欠发达地区的游客都上了一次文明举止的“速成班”。

　　上海各处成千上万的志愿者都树立了礼貌和友好的榜样，让许多习惯了上海人粗鲁态度的游客感到惊讶。

　　上海将在未来几十年受益于大大改进的基础设施，这将有助于实现其到2020年成为全球金融中心的雄心。