中新网9月4日电 泰国警方透露，泰南部一个小镇4日发生一起汽车爆炸案，造成至少1名警察丧生，另有12人受伤。

　　据法新社报道，爆炸物放在一个小型敞篷卡车上，当警察们去买早餐时，炸弹在警车停车场附近地方发生爆炸。

　　一位不愿透露姓名的高级警官透露，“爆炸波及的面积很大，至少有1名边防巡逻警察被炸死，另有12人受伤，其中包括2名警察。”

　　现场目击者称，包括这辆明显携带爆炸物的敞篷车在内的3辆车，当场被完全烧毁。警方估计，这枚炸弹含有约50千克炸药。

　　泰国南部与马来西亚交界的地区，多年来深受分离主义的困扰。5年来暴力事件已造成近3900人丧生，数千人受伤。