中新网1月8日电 据美联社报道，反捕鲸环保团体“海洋守护者协会”8日放弃了被日本捕鲸船撞击即将沉没的“阿迪・吉尔”(Ady Gil)号，该团体将继续干扰日本捕鲸船的行动。

　　“阿迪・吉尔”号船头6日被日本捕鲸船撞出一个大洞进水，这是近年来日本捕鲸船和反捕鲸团体爆发最严重的冲突事件。

　　肇事的日本捕鲸船“第2昭南丸”则没有受到明显损伤。

　　另据日本共同社8日报道，美国环保组织“海洋守护者协会”透露，其抗议船“阿迪・吉尔”号在与日本捕鲸团的监视船“第2昭南丸”相撞后8日在南极海域沉没。

　　共同社报道称，该船在由其它抗议船拖往南极法国基地途中因船体进水而沉没。

　　“阿迪・吉尔”号是“海洋守护者协会”在美国企业家阿迪・吉尔约150万澳元的资助下新引进的小型高速船。