中新社莫斯科五月十二日电 (记者 田冰)俄罗斯总统梅德韦杰夫十二日致电中国国家主席胡锦涛，就中国四川省发生强烈地震，并造成人员伤亡和财产重大损失表示慰问。

　　据克里姆林宫总统网站报道说，梅德韦杰夫向胡锦涛表示：“请转达我对遇难者家属和亲人的同情，并祝愿所有这场自然灾难中的受伤人员尽快康复。”

　　梅德韦杰夫同时表示，在必要的情况下，俄罗斯将向中国地震灾区提供帮助。

　　据中国国家地震台网测定，北京时间五月十二日十四时二十八分，在四川汶川县发生七点八级地震。另据新华社消息，截至当日二十二时，四川地震灾区已发现死亡人数达七千六百五十一人，还有一些地区情况目前尚未统计到。(完)